HMONG CATHOLIQUE

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Copyright@2010 Hmong Roman Catholic / Pictures-all rights reserved, reproduction and copy prohibited _HMONG: USA,FRANCE,GUYANE,THAILANDE,VIETNAM,LAOS,CHINE...

Tsev teev Ntuj XH.XYOOJ THOJ PAUL, zos Tiaj Ntxhw

Gallery


COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C - Page 3 Empty

Latest topics

» COV ZAJ NYEEM NRUAB LIS PIAM XYOO II 2021-2022
by Mim Yesterday at 6:37 am

» COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C
by Mim 11th August 2022, 6:37 pm

» Qhia Ntuj Kev Cai.
by Tub Kawm 11th July 2022, 3:08 am

» HMOOB NPAM NAJ XEES
by Maiv Tooj 1st July 2022, 8:52 am

» Tswv Ntuj txoj kev Khuv Leej Neeg.( Neuvaine à la Divine Miséricorde)
by Mim 16th April 2022, 8:18 am

» MOO QAIJ QAUG
by Maiv Tooj 7th April 2022, 2:51 am

» Txiv Tswv QhiaTxwj Choo Thoj nyob los tsuas
by Maiv Tooj 16th March 2022, 6:54 am

» Zaj thov Ntuj rau cov neeg mob.
by Maiv Tooj 17th February 2022, 11:22 pm

» XH. Yaj Zoov Ntxheb lub Tsev THOOB TSIB
by Maiv Tooj 19th January 2022, 7:52 am

» Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej
by Maiv Tooj 19th January 2022, 7:49 am

» COV ZAJ NYEEM RAU CAIJ YES XUS YUG LOS
by Mim 24th December 2021, 8:00 pm

» ZAJ THOV NTUJ RAU OB TUG TXWJ NKAWM.
by Maiv Tooj 10th December 2021, 6:10 am

Suav neeg tuaj saib, txij hnub 17/09/2010 los mus.


2 posters

    COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C

    Mim
    Mim
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique


    Messages : 3450
    Date d'inscription : 2009-10-16

    COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C - Page 3 Empty Re: COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C

    Post  Mim 4th August 2022, 7:26 am

    Tim 07/08/2022
    COV ZAJ NYEEM HNUB CHIV 19 Nruab Xyoo C

    Lectionary: 117

    Zaj nyeem 1:   THOOB TSIB 18:6-9

    6 Tswv Ntuj, peb cov yawg koob twb xub paub txog hmo
    uas koj yuav muab cov Hais Nkws Tos tua.
    Koj ua kom lawv xub paub vim koj xav pab lawv tso siab
    rau cov lus koj cog, koj xav pab lawv ua siab loj.
    7 Koj haiv neeg thiaj tos ntshis tias
    cov neeg ncaj yuav dim, cov yeeb ncuab yuav ploj.
    8 Vim tias koj ib txhij rob caub rau cov ntxub peb,
    thiab koj muab koob meej rau peb, koj xaiv peb los ua koj tug.
    9 Vim li ntawd tas tsoom tub ki ntshiab thiaj txi Ntuj twj ywm
    nyob hauv nyias tsev, thiab lawv koom cog lus tsa
    ib txog cai zoo li no: yam li cov ntshiab lawv yuav sib faib
    lawv cuab tam, lawv yuav sib pab ris xwv txheej.
    Lawv ua ke hu cov yawg koob cov nkauj.

    NPN   33:1+12, 18-19, 20-22

    Txais: (12b) Haiv neeg uas Huab Tais xaiv los ua nws tug,
    lawv txoj hmoov zoo.

    Cov neeg siab ncaj, nej cia li zoo siab nyob hauv HUAB TAIS;
    tus neeg siab ncaj txoj kev qhuas Huab Tais yeej tsim nyog.
    Haiv neeg uas tus Tswv Ntuj yog HUAB TAIS, lawv txoj hmoov zoo,
    yog haiv neeg uas nws xaiv ua nws lub cuab tam.

    Txais: (12b) Haiv neeg uas Huab Tais xaiv los ua nws tug,
    lawv txoj hmoov zoo.

    HUAB TAIS lub qhov muag saib ntsoov cov neeg hwm nws,
    saib ntsoov cov tso siab rau nws lub siab zoo
    tias nws yuav npo lawv dim ntawm kev tuag,
    thiab yuav txuag lawv txoj sia thaum muaj tshaib plab.

    Txais: (12b) Haiv neeg uas Huab Tais xaiv los ua nws tug,
    lawv txoj hmoov zoo.

    Peb tus ntsuj plig tos ntsoov HUAB TAIS:
    nws yog tus pab peb, nws yog peb daim leem phiaj!
    HUAB TAIS, thov kom koj lub siab zoo roos peb
    cov uas tso siab lug rau koj!

    Txais: (12b) Haiv neeg uas Huab Tais xaiv los ua nws tug,
    lawv txoj hmoov zoo.

    Zaj nyeem 2:   Hes Nplaws 11:1-2, 8-19

    Covb kwv tij nkauj muad:
    1 Txoj kev ntseeg yog txoj kev zeem tau meej tias peb yuav txais
    yam uas peb cia siab tos. Kev ntseeg ua puav pheej tias
    yam uas peb tsis pom, yeej muaj tseeb tiag.
    2 Yog txoj kev ntseeg ua kom cov poj yawm txwv koob nto moo zoo.
    8 Yog vim Has Nplas Has ntseeg, mas nws thiaj mloog Ntuj hu nws
    kom sawv kev mus ib lub teb chaws uas nws yuav txais los
    ua nws lub cuab tam. Ces nws sawv kev,
    nws tsis paub tias nws yuav mus txog qhov twg.
    9 Yog vim Has Nplas Has ntseeg, mas nws thiaj tsiv mus
    nyob hauv thaj av uas yog pej kum neeg av, yog thaj av uas
    Ntuj cog lus tias yuav pub rau nws. Has Nplas Has ua neej
    nyob hauv tsev tsam phooj xws li Is Xas Has thiab Yas Kos.
    Nkawd nrog Has Nplas Has txais Tswv Ntuj lo lus cog.
    10 Has Nplas Has tos txog lub tsheej muaj taw ntsa
    uas Tswv Ntuj yuav txhim thiab yuav tsa.
    11 Yog vim Xas Las ntseeg, mas tab nws txawm laus
    heev lawm, nws muaj peev xwm xeeb tub. Xas Las ntseeg
    tias tus tau cog lus rau nws, yuav tsis fav xeeb.
    12 Vim li ntawd, tus neeg uas twb yuav txog nws lub caij
    tuag tseem yug tau ib co xeeb ntxwv coob npaum li
    cov hnub qub nyob saum ntuj thiab cov suab zeb nyob
    ntawm ntug hiav txwv uas suav tsis txheeb.
    13 Cov neeg ntawd, thaum lawv tuag, lawv tseem tsis tau
    txais txhua yam uas Tswv Ntuj cog lus tias nws yuav pub.
    Tab sis yog vim lawv ntseeg, mas lawv nyob deb pom thiab
    tshua txog txhua yam ntawd, thiab lawv zeem tseeb tias lawv
    tsuas yog ib co pej kum neeg tuaj hla lub ntiaj teb no xwb.
    14 Lawv qhia li no kom pom tias
    lawv nrhiav ib lub teb chaws nyob.
    15 Yog lawv nco txog lub teb chaws uas lawv yug los,
    mas lawv tseem muaj caij rov mus nyob lawv qub teb qub chaw.
    16 Tab sis lawv tos txog ib lub teb chaws zoo dua, yog lub nyob
    saum ntuj. Vim li ntawd Tswv Ntuj tsis txaj muag cia lawv hu nws
    ua lawv tus Tswv Ntuj, ces nws npaj ib lub tsheej rau lawv tiag.
    17 Yog vim Has Nplas Has ntseeg, mas thaum Tswv Ntuj sim nws,
    nws cia li muab Is Xas Has txi rau Ntuj, txawm tias
    Is Xas Has yog nws tib leeg tub twm zeej.
    18 Is Xa Has twb yog tus yuav txais tej yam uas Tswv Ntuj
    cog lus tias yuav pub. Tswv Ntuj twb hais txog Is Xas Has tias:
    ‘koj yuav muaj ib co xeeb ntxwv tawm ntawm Is Xas Has los.’
    19 Has Nplas Has xav tias Tswv Ntuj tsa tau cov neeg tuag kom
    ciaj rov los, ces Has Nplas Has yuav rov qab tau nws tus tub.
    Zaj hais txog Is Xas Has no yog ib zag paj lug.

    Los:   Hes Nplaws 11:1-2, 8-12

    Covb kwv tij nkauj muad:
    1 Txoj kev ntseeg yog txoj kev zeem tau meej tias peb yuav txais
    yam uas peb cia siab tos. Kev ntseeg ua puav pheej tias
    yam uas peb tsis pom, yeej muaj tseeb tiag.
    2 Yog txoj kev ntseeg ua kom cov poj yawm txwv koob nto moo zoo.
    8 Yog vim Has Nplas Has ntseeg, mas nws thiaj mloog Ntuj hu nws
    kom sawv kev mus ib lub teb chaws uas nws yuav txais los
    ua nws lub cuab tam. Ces nws sawv kev,
    nws tsis paub tias nws yuav mus txog qhov twg.
    9 Yog vim Has Nplas Has ntseeg, mas nws thiaj tsiv mus
    nyob hauv thaj av uas yog pej kum neeg av, yog thaj av uas
    Ntuj cog lus tias yuav pub rau nws. Has Nplas Has ua neej
    nyob hauv tsev tsam phooj xws li Is Xas Has thiab Yas Kos.
    Nkawd nrog Has Nplas Has txais Tswv Ntuj lo lus cog.
    10 Has Nplas Has tos txog lub tsheej muaj taw ntsa
    uas Tswv Ntuj yuav txhim thiab yuav tsa.
    11 Yog vim Xas Las ntseeg, mas tab nws txawm laus heev
    lawm, nws muaj peev xwm xeeb tub. Xas Las ntseeg tias
    tus tau cog lus rau nws, yuav tsis fav xeeb.
    12 Vim li ntawd, tus neeg uas twb yuav txog nws lub caij
    tuag tseem yug tau ib co xeeb ntxwv coob npaum li
    cov hnub qub nyob saum ntuj thiab cov suab zeb nyob
    ntawm ntug hiav txwv uas suav tsis txheeb.

    As Les Lus Yas:   Mt 24:42a, 44

    Txais:  As les lus yas, as les lus yas.

    Nej zov hmo thiab nej npaj kom tiav mog,
    vim nej tsis paub hnub twg nej tus Huab Tais yuav los.

    Txais:  As les lus yas, as les lus yas.

    Ntawv Moo Zoo:   Lk 12:32-48

    Yes Xus hais rau nws cov thwj tim tias:
    32 Pab me yaj, nej txhob ntshai mog,
    vim nej Txiv zoo siab muab lub Ceeb Tsheej rau nej."
    33 "Muab nej lub cuab tam muag, nej muab pub rau
    cov pluag. Nej tsim tej nas nyiaj tsis txawj qub,
    tsim ib txhab kub uas tsis txawj nqig rau
    saum ntuj. Nyob saud, tsis muaj
    tub sab tuaj ze, tsis muaj kab rws xwv.
    34 Vim tias nej txhab kub nyob qhov twg,
    nej lub siab kuj yuav nyob qhov ntawd."
    35 "Nej sia siv thiab taws teeb
    36 zoo li ib co tub txib uas tos lawv tus tswv mus ua tshoob
    rov los. Thaum tus tswv rov los txog, nws yuav khob
    qhov rooj, ces lawv yuav qhib rau nws tam sis ntawd.
    37 Cov tub txib uas thaum tus tswv los txog, nws pom lawv
    tseem zov hmo, lawv txoj hmoov zoo. Kuv hais tseeb rau nej,
    tus tswv yuav sia siv, yuav kom cov tub txib ntawd zaum
    ntawm rooj mov, nws yuav rau mov rau lawv noj.
    38 Txawm tias, tus tswv los txog thaum ib tag hmo
    los thaum qaib qua, yog nws pom zov hmo zoo li ntawd,
    mas cov tub txib txoj hmoov zoo!
    39 Nej to taub qhov no zoo mog! Yog tias tus tswv tsev
    paub lub sij hawm twg tub sab yuav tuaj,
    nws yuav tsis cia tub sab tho qhov tsev.
    40 Nej kuj ib yam thiab, nej yuav npaj kom txhij, vim yog lub
    sij hawm uas nej tsis nco faj, mas Neeg Leej Tub thiaj yuav tuaj."
    41 Ces Pob Zeb hais tias: "Huab Tais, koj hais zaj paj lug no,
    puas yog koj hais rau peb, los hais rau sawv daws?"
    42 Huab Tais teb hais tias: "Leej twg yog tus tub txib
    pheej xeeb thiab xyuam xim, uas tus tswv tsev
    yuav tsa nws saib tus tswv cov tub zog,
    kom thaum txog caij, nws faib hmoov nplej rau lawv?
    43 Yog thaum tus tswv rov los txog, nws pom tus tub txib tab
    tom lis nws tej num, mas tus tub txib no txoj hmoov yuav zoo.
    44 Kuv hais tseeb rau nej, tus tswv yuav
    tsa nws saib tus tswv lub cuab tam tas huv si.
    45 Tab sis yog tus tub txib ntawd xav hauv siab tias
    'kuv tus Tswv yuav los lig,' ces nws muab tus tswv tej tub txib
    ntxhais txib ntaus, nws noj nws haus kom qaug.
    46 Tus tub txib no tus tswv yuav los txog hnub uas nws tsis nco
    faj, thiab lub sij hawm uas nws tsis paub. Tus tswv yuav ntiab
    tus tub txib mus nrog cov tsis hwm Ntuj nyob.
    47 Tus tub txib uas nws yeej paub qhov uas tus tswv xav
    kom ua, tab sis nws tsis npaj dab tsi li, thiab tsis tau ua
    raws li qhov tus tswv xav kom ua, mas tus tub txib ntawd
    yuav mag tus tswv rab nplawm ntau teg.
    48 Hos tus tub txib uas yeej tsis paub qhov uas tus tswv xav
    kom ua, thiab nws kuj tau ua tej yam tsim nyog ntaus,
    mas nws yuav mag tus tswv nplawm sib me ntsis.
    Tus uas Ntuj tau pub ntau rau, Ntuj yuav taij ntau
    rov qab. Tus uas Ntuj tso ntau yam rau nws ceev,
    mas Ntuj yuav kom nws xa ntau dua rov qab.

    Los:   Lk 12:35-40

    35 "Nej sia siv thiab taws teeb
    36 zoo li ib co tub txib uas tos lawv tus tswv mus ua tshoob
    rov los. Thaum tus tswv rov los txog, nws yuav khob qhov rooj,
    ces lawv yuav qhib rau nws tam sis ntawd.
    37 Cov tub txib uas thaum tus tswv los txog, nws pom lawv
    tseem zov hmo, lawv txoj hmoov zoo. Kuv hais tseeb rau nej,
    tus tswv yuav sia siv, yuav kom cov tub txib ntawd zaum
    ntawm rooj mov, nws yuav rau mov rau lawv noj.
    38 Txawm tias, tus tswv los txog thaum ib tag hmo
    los thaum qaib qua, yog nws pom zov hmo zoo li ntawd,
    mas cov tub txib txoj hmoov zoo!
    39 Nej to taub qhov no zoo mog! Yog tias tus tswv tsev
    paub lub sij hawm twg tub sab yuav tuaj,
    nws yuav tsis cia tub sab tho qhov tsev.
    40 Nej kuj ib yam thiab, nej yuav npaj kom txhij,
    vim yog lub sij hawm uas nej tsis nco faj,
    mas Neeg Leej Tub thiaj yuav tuaj."
    Mim
    Mim
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique


    Messages : 3450
    Date d'inscription : 2009-10-16

    COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C - Page 3 Empty Re: COV ZAJ NYEEM Hnub Chiv 2021-2022 Xyoo C

    Post  Mim 11th August 2022, 6:37 pm

    Tim 14/08/2022
    COV ZAJ NYEEM HNUB CHIV 20 Nruab Xyoo C

    Lectionary: 120

    Zaj nyeem 1:   YLM 38: 4-6, 8-10

    4 Cov tub nom tub tswv hais rau tus vaj tias:
    "Tus neeg ntawd, koj muab nws tua mas!
    Vim nws hais ib co lus rau cov tub rog uas tseem nyob
    hauv lub nroog thiab rau cov pej xeem ua kom lawv ntaus siab me.
    Vim tus neeg ntawd tsis xav nrhiav qhov zoo rau tsoom pej xeem,
    nws nrhiav kev txom nyem rau lawv xwb."
    5 Tus vaj Xes Des Xias teb tias: "Nws nyob hauv nej xib teg;
    tus vaj yeej ua tsis tau dab tsi los txwv nej li."
    6 Ces lawv ntes Yes Les Mias, lawv muab nws pov rau hauv
    vaj huab tais tus tub hu ua Mas Kis Yas Hus lub qhov tim thaj uas nyob hauv
    lub tshav rau cov tub zov keeb. Lawv muab hlua tso nws nqes mus rau
    hauv lub qhov tim thaj. Nyob hauv lub qhov tim thaj ntawd tsis muaj dej,
    tab sis muaj av nkos, ces Yes Les Mias zom rau hauv cov av nkos.
    8 Es Npes Mes Les yog ib tug neeg ua kab xwm hauv tus vaj tsev.
    Nws tawm hauv tus vaj lub loog mus hais rau tus vaj tias:
    9 "Huab tais aw, cov neeg ntawd ua phem rau tus Yaj Saub Yes Les Mias,
    lawv muab nws pov rau hauv lub qhov tim thaj mas nws kawg yuav
    tuag tshaib nyob hauv xwb, vim muaj kev tshaib plab,
    tsis muaj mov noj nyob hauv lub nroog ntxiv lawm."
    10 Ces tus vaj hais rau Es Npes Mes Les tias: "Koj coj peb tug neeg
    nyob ntawm no nrog koj, nej mus thau tus yaj saub Yes Les Mias
    tawm los cheem nws tseem tsis tau tuag."

    NPN   40: 2,3,4,18

    Txais:  (14b) HUAB TAIS, tsuag tsuag tuaj pab kuv mas.

    Kuv tos, kuv tau tos ntsoov HUAB TAIS,
    Ces nws khoov los ze kuv, nws hnov kuv lub suab quaj.

    Txais:  (14b) HUAB TAIS, tsuag tsuag tuaj pab kuv mas.

    Nws rub kuv tawm hauv lub qhov tuag los,
    tawm hauv lub pas av nkos los.
    Nws tsa kuv sawv muab kuv ob txhais taw
    txawb rau saum pob zeb, nws hwj kuv mus kev.

    Txais:  (14b) HUAB TAIS, tsuag tsuag tuaj pab kuv mas.

    Nws tso ib zag nkauj tshiab rau hauv kuv lub ncauj,
    yog ib zaj nkauj cav txog peb tus Tswv Ntuj.
    Coob leej yuav pom, lawv yuav hwm,
    yuav tso siab rau HUAB TAIS.

    Txais:  (14b) HUAB TAIS, tsuag tsuag tuaj pab kuv mas.

    Txawm kuv txom nyem kuv pluag
    los HUAB TAIS nco txog kuv,
    Kuv tus Tswv Ntuj, koj yog tus pab kuv, tus npo kuv dim;
    thov koj txhob ua siab qeeb.

    Txais:  (14b) HUAB TAIS, tsuag tsuag tuaj pab kuv mas.

    Zaj nyeem 2:   Hes Nplaws 12: 1-4

    Cov kwv tij nkauj muam sawv daws:
    1 Muaj ib co tim khawv coob kawg zoo cuag li ib twv huab uas
    los roos peb, mas peb yuav tsum muab txhua lub nra
    thiab muab txoj kev txhaum uas thaiv peb kev xyeeb pov tseg,
    peb kav tsij rub lub siab ntev mus khiav taug txoj kev nyuaj
    uas nyob ntawm peb hauv ntej.
    2 Peb yuav tsa muag ntsia ntsoov Yes Xus tus thawj coj
    tsim txoj kev ntseeg, thiab tus ua kom txoj kev ntseeg hlob
    tiav log; nws tsis yeem taug txoj kev lom zem nyob ntawm
    nws xub ntiag, nws yeem kwv ntoo cuam, tsis ntshai
    poob ntsej muag; nyem no nws thiaj zaum ntawm
    sab xis ntawm Tswv Ntuj lub theej kiab.
    3 Nej yuav xav txog tias Yes Xus raug cov neeg txhaum
    tawm tsam nws loj kawg nkaus,
    nej thiaj yuav tsis qaug zog tsis ntaus siab me.
    4 Nej tseem tsis tau tawm tsam tiv kev txhaum
    txog thaum nej nqaij ntuag ntshav nrog.

    As Les Lus Yas:   Zam 10: 27

    Huab Tais hais tias: Kuv cov yaj mloog kuv lub suab,
    kuv paub kuv cov yaj, kuv cov yaj raws nraim kuv mus.

    Ntawv Moo Zoo:   LK 12: 49-53

    Yes Xus hais rau nws cov thwj tim tias:
    49 "Kuv coj ib co hluav taws tuaj zes rau lub ntiaj teb,
    kuv xav kom cov hluav taws ntawd twb cig cig lawm.
    50 Kuv yuav tsum txais ib co kab ke ntxuav,
    mas kuv ntxhov siab kawg mus txog hnub uas tej ntawd tiav tas.
    51 Nej puas xav tias kuv yuav coj kev thaj yeeb tuaj rau
    ntiaj teb no? Kuv hais rau nej, kuv tsis coj kev thaj yeeb tuaj,
    kuv coj kev sib ncaim sib cais tuaj.
    52 Txij no mus, ib tse neeg muaj tsib leeg yuav muaj sib cais,
    peb leeg yuav tiv ob leeg, ob leeg yuav tiv peb leeg,
    53 sawv daws yuav sib ncaim, txiv yuav tiv tub, tub yuav tiv txiv,
    niam yuav tiv ntxhais, ntxhais yuav tiv niam,
    poj yuav tiv nyab, nyab yuav tiv poj."

      Current date/time is 15th August 2022, 7:04 am