( Chiv nqaum nplooj - Xyoo A ) * Nyeem ntawm tshav puam
Mas Tais Ntawv Moo Zoo 21,1-11: Yes Lus Xas Les txais Yes Xus xws li Leej Pleev.1 Thaum Yes Xus lawv tuaj yuav
txog Yes Lus Xas Les, thiab twb
tuaj txog Npes Fas Zes ntawm lub roob
txiv ntoo roj lawm, Yes Xus xa ob tug
thwj tim mus ua ntej. 2 Nws hais rau nkawd tias :
“Neb mus hauv lub zos nyob tom neb
hauv ntej, neb yuav pom ib tug maum luj
khi nrog nws tus me nyuam. Neb daws
tus maum luj, neb cab ob niam tub luj los
rau kuv. 3 Yog muaj neeg hais dab tsi
rau neb, ces neb hais rau lawv tias :
“Huab Tais yuav siv. Ib me ntsis, nws yuav xa rov los.”
4 Qhov ntawd tshwm sim tuaj raws li tus
yaj saub xub hais tseg tias :
5 Nej hais rau tus ntxhais Xis Yoos tias :
Saib, koj tus vaj tuaj cuag koj.
Nws siab zoo. Nws zaum saum ib tug luj,
nws caij ib tug me nyuam luj,
yog tus luj thauj nra tus me nyuam.
6 Ob tug thwj tim mus ua raws li Yes
Xus tau hais. 7 Nkawd cab ob niam tub
luj los. Nkawd muab nkawd ob lub tsho
tshaj sab pua luj nrob qaum, ces Yes Xus
zaum saud. 8 Muaj neeg coob coob hle
lawv tej tsho tshaj sab los pua kev. Tseem
muaj lwm cov txiav ceg ntoo los pua kev
thiab. 9 Tas tsoom neeg uas mus ua Yes
Xus ntej thiab lawv Yes Xus qab qw tias :
"Das Vis Leej Tub, thov koj cawm peb.
Tus uas Huab Tais xa tuaj, nto koob
meej ! Tus nyob saum cov txheej ntuj
siab, thov koj cawm peb !”
10 Thaum Yes Xus los hauv Yes Lus
Xas Les, mas tas lub nroog ua nphoo
ntxoj nphoo ntxuas. Lawv hais tias : “Yog leej twg ?”
11 Tas tsoom sid hais tias :
“Yog tus Yaj Saub Yes Xus, uas tuaj
ntawm Nas Xas Les, xeev Nkas Lis Lais tuaj.”
* Zaj nyeem 1 : Tsab Ntawv His Xais 50,4-7: Lus paj huam cav txog Tswv Ntuj
tus tub txib.4 HUAB TAIS Tswv Ntuj tau
muab cov thwj tim tus nplaig rau
kuv. Nws qhia kuv kom kuv txawj hais
ib lo lus nplij tus qaug zog. Niaj tag kis
nws tsa kuv pob ntseg kom kuv tsim
dheev, kom kuv mloog xws li cov thwj tim mloog.
5 HUAB TAIS Tswv Ntuj qhib kuv pob
ntseg, mas kuv tsis npau taws, kuv tsis yig, kuv tsis thaub qab.
6 Lawv ntaus kuv, mas kuv tig kuv nraub
qaum rau lawv ntaus. Lawv xav rho kuv
cov hwj txwv, mas kuv tig kuv sab plhu
rau lawv. Lawv xav ib tawg ncuav rau
kuv thiab xav nto qaub ncaug rau kuv
ntsej muag, los kuv tsis fee plhu rau lawv.
7 Tab sis HUAB TAIS Tswv Ntuj tsom
kwm kuv, vim qhov ntawd mas kuv tsis
poob ntsej muag. Ces kuv ua kuv ntsej
muag tawv li pob zeb. Kuv paub tias kuv
yuav tsis raug kev txaj muag.
* Zaj nyeem 2 : Paj Lug Tsab Ntawv Rau Cov Fis Lis Pos 2, 6-116 Yes Xus Pleev yog Tswv Ntuj,
tiam sis nws tsis cia nws lub hwj
chim Tswv Ntuj rau luag hawm :
nws muab nws lub hwj chim hle.
7 Nws yeem ua ib tug qhev,
nws yug los ua neeg xws li ib tsoom
neeg. Luag pom nws tus yam ntxwv
yog yam ntxwv tib neeg. 8 Nws txo nws qis :
nws tuaj yeem mloog Ntuj lus mus
txog qhov tuag, thiab tseem xaiv txoj
kev tuag saum ntoo cuam.
9 Vim li ntawd, mas Tswv Ntuj thiaj tsa
Yes Xus ua ib tug loj nyob siab siab.
Tswv Ntuj muab lub npe uas nyob
siab dua lwm cov npe rau nws.
10 Li ntawd, tus twg hnov tuav txog
Yes Xus lub npe, tsis hais nyob
saum cov txheej ntuj, los nyob ntiaj
teb no, los nyob nruab yeeb, mas tus
ntawd cia li txhos caug hawm.
11 Txhua xeem lus yuav tsum cav tias
Yes Xus Pleev yog Huab Tais :
Leej Txiv Tswv Ntuj thiaj muaj koob meej nto moo lug.
* Mas Tais Ntawv Moo Zoo 26,14-27,662614 Muaj ib tug nyob hauv pab kaum ob,
hu ua Yus Das Kas Lis Yaus. Nws mus
cuag cov thawj leej choj, 15 nws hais rau lawv tias :
“Nej muab dab tsi rau kuv, kuv yuav
muab nws muag rau nej ?”
Ces lawv them peb caug lub txiaj nyiag
rau Yus Das. 16 Txij hnub ntawd los,
Yus Das nrhiav ib lub sij hawm zoo cob
Yes Xus rau hauv lawv txhais tes.
17 Thaum txog thawj hnub noj cov ncuav
mov tsis muaj poov xab, cov thwj tim txav
los nug Yes Xus tias : “Koj xav kom peb
npaj Pluas Hla rau koj noj nyob qhov twg ?”
18 Yes Xus hais tias :
“Nej mus tom nroog, hauv ib tug neeg
tsev, nej hais rau nws tias :
‘Xib Hwb hais tias : Kuv lub caij nyoog
los txog ze lawm. Kuv yuav nrog kuv cov
thwj tim noj Pluas Hla nyob hauv koj tsev.”
19 Cov thwj tim ua raws li Yes Xus qhia.
Ces lawv npaj Pluas Hla.
20 Thaum tsaus ntuj YesXus nrog pab
Kaum Ob nyob ntawm rooj mov.
21 Thaum lawv noj mov, Yes Xus hais tias :
“Kuv hais tseeb rau nej, nej ib tug yuav
muab kuv muag. 22 Lawv ntxhov siab
tas nrho, lawv nyias nug nyias tias :
“Huab Tais, puas yog kuv ?”
23 Yes Xus teb tias :
“Tus yuav muab kuv muag, yog tus tau
nrog kuv cev tes ntsw hauv lub phaj ! 24
Neeg Leej Tub rov mus raws li Ntawv
xub sau txog nws. Tab sis tus muab Neeg
Leej Tub muag, nws raug txoj hmoov
phem ! Txhiaj khoov tus ntawd tsis txhob
yug los !” 25 Yus Das, tus muab Yes
Xus muag, kuj teb tias :
“Xib Hwb, puas yog kuv ?”
Yes Xus hais rau Yus Das tias : “Yog li koj hais.”
26 Thaum lawv noj mov txog tog, Yes
Xus tuav lub ncuav mov, nws hais zaj
foom hmoov zoo, nws muab ntais, thiab
nws cev rau cov thwj tim, nws hais tias :
“Nej txais, nej noj, qhov no yog kuv lub cev.”
27 Yes Xus kuj tuav ib lub ntim, nws ua
ntuj tsaug, nws cev rau lawv, nws hais tias :
“Nej sawv daws haus, 28 vim qhov no
yog kuv cov ntshav, yog cov ntshav cog
lus, uas yuav ntws los daws coob leej cov
txhaum. 29 Kuv hais rau nej, txij no
mus, kuv yuav tsis tau haus cov kua txiv
cawv no ntxiv, mus txog hnub kuv yuav
rov nrog nej haus dua nyob hauv kuv Txiv
lub Ceeb Tsheej.”
30 Thaum lawv hu cov nkauj cav lus zoo
tas, lawv tawm mus pem lub roob Txiv
Ntoo Roj. 31 Yes Xus hais rau lawv tias :
“Hmo no, nej sawv daws yuav ntog tas,
vim kuv. Vim Ntawv sau tias :
Kuv yuav ntaus tus zov yaj,
ces pab yaj yuav tawg tas.
32 Tab sis thaum kuv sawv rov los, kuv
yuav ua nej ntej mus Nkas Lis Lais teb.”
33 Pob Zeb teb rau Yes Xus tias : “Yog
tas sawv daws ntog vim koj, los kuv yuav tsis ntog ib zaug.”
34 Yes Xus teb rau Pob Zeb tias : “Kuv
hais tseeb rau koj : hmo no kiag, thaum
qaib tsis tau qua, koj yuav tsis lees kuv peb zaug.”
35 Pob Zeb hais rau Yes Xus tias : “Tab
yog kuv yuav tsum nrog koj tuag, los kuv yuav lees koj.”
Tas cov thwj tim puav leej hais ib yam li ntawd.
36 Yes Xus nrog cov thwj tim mus txog
ib qho chaw hu ua Nkes Txes Mas Nis.
Nws hais rau lawv tias : “Nej zaum
ntawm no, kuv yuav mus teev Ntuj nyob tod.”
37 Yes Xus coj Pob Zeb thiab Ntxes
Npes Dais ob tug tub nrog nws mus. Nws
pib tu siab thiab pib txhawj. 38 Nws hais rau lawv tias :
“Kuv tus plig tu siab yuav tuag, nej nyob
ntawm no, nej nrog kuv zov hmo.”
39 Yes Xus mus deb me ntsis ntawm
lawv, nws khoov ntsej muag ti av. Nws thov Ntuj li no :
“Kuv Txiv, yog koj kheev no, thov kom
lub ntim no hla mus deb ntawm kuv ! Tab
sis, txhob ua raws li kuv xav, koj ua raws li koj xav.”
40 Yes Xus rov los ntawm nws cov thwj
tim. Nws pom lawv tsaug zog. Nws hais rau Pob Zeb tias :
“Ua li mas, nej tsis muaj peev xwm nrog
kuv zov hmo ib teev. 41 Nej zov hmo
mas, nej teev Ntuj kom nej txhob poob rau
hauv txoj kev ntxias. Lub tswv yim kub
lug, tab sis lub cev nqaij tsis muaj zog.”
42 Yes Xus rov mus teev Ntuj dua, zaum ob. Nws hais tias :
“Kuv Txiv, yog kuv tsis haus, lub ntim no
yuav tsis hla mus, mas cia ua raws li koj lub siab xav.”
43 Yes Xus rov qab los, nws pom cov
thwj tim rov tsaug zog, vim lawv qhov
muag tawv. 44 Yes Xus cia lawv nyob
lawv, nws rov mus. Nws rov teev Ntuj
dua zaum peb. Nws rov hais tib co lus li
qub. 45 Yes Xus rov los ntawm cov thwj
tim, nws hais rau lawv tias :
“Nej tseem tsaug zog. Nej so mas. Yuav
txog lub sij hawm uas luag muab Neeg
Leej Tub rau hauv cov neeg txhaum
txhais tes. 46 Nej sawv ! Peb mus. Tus
muab kuv rau luag tuaj yuav txog.”
47 Thaum Yes Xus tseem hais lus li
ntawd, ces Yus Das tuaj txog. Yus Das
yog ib tug hauv pab Kaum Ob. Muaj ib
pab neeg coob nqa ntaj nqa qws nrog nws
tuaj. Yog cov thawj leej choj thiab pej
xeem cov txwj laus xa lawv tuaj. 48 Tus
muab Yes Xus muag xub qhia lub cim no
rau lawv : “Yes Xus yog tus kuv yuav nwj, nej ntes nws.”
49 Ces tam sis ntawd, Yus Das txav zog
los ntawm Yes Xus, Yus Das hais tias :
“Koj nyob kaj lug, Xib Hwb !”
Ces Yus Das nwj Yes Xus.
50 Yes Xus hais rau nws tias :
“Phooj ywg, koj kav tsij ua qhov koj tuaj ua.”
Ces pab neeg ntawd txav zog los, lawv
cev tes nthos nkaus Yes Xus : lawv ntes nws.
51 Nyob hauv cov neeg nrog Yes Xus,
muaj ib tug cev tes rho hlo nws rab ntaj,
tib ntag rau tus Tuam Leej Choj ib tug tub
txib, txiav nws ib ya pob ntseg tu nrho.
52 Yes Xus hais rau tus ntawd tias :
“Koj rov ntxig ntaj rau hauv hnab, vim
tias cov xuas ntaj tua luag, yuav raug ntaj
tua tuag. 53 Koj tsis nco txog tias yog
kuv thov kuv Txiv, mas kuv Txiv yuav
muab tshaj kaum ob vam leej Tshiab tam
sis no rau kuv ? 54 Tab sis, yog kuv ua li
ntawd, cov lus uas Ntawv Ntshiab sau cia
tias yuav tsum muaj tuaj zoo li no, yuav ua cas tsheej xeeb tau ?
55 Thaum ntawd, Yes Xus hais rau cov neeg tuaj ntawd tias :
“Nej nqa ntaj nqa qws tuaj ntes kuv, xws
li ntes tub sab. Kuv niaj hnub zaum qhia
hauv lub Tuam Tsev Teev Ntuj, nej ho tsis ntes kuv.”
56 Tas ib puas tsav yam no tshwm sim
tuaj kom muaj raws li cov yaj saub cov
Ntawv. Ces cov thwj tim tso Yes Xus pov
tseg, lawv sawv daws khiav tas.
57 Pab neeg tuaj ntes Yes Xus coj Yes
Xus mus hauv tus Tuam Leej Choj Kais
Fas tsev. Cov Kws Ntawv Ntshiab thiab
cov txwj laus tuaj sib sau nyob hauv.
58 Hos Pob Zeb raws Yes Xus qab, nws
tuaj deb raws mus txog ntawm tus Tuam
Leej Choj lub loog. Nws nkag mus rau
sab loog hauv, mus nrog cov tub qhev
zaum. Nws xav pom saib lawv yuav ua li cas ntxiv.
59 Cov thawj leej choj thiab cov txwj
laus Xas Nes Nrees sib koom nrhiav ib
zag liam rau Yes Xus, kom tau kev muab
nws tua. 60 Muaj coob tus tim khawv
cuav tuaj, tab sis lawv nrhiav tsis tau ib
zag liam rau Yes Xus.
61 Nyob nyob, muaj ob tug tuaj txog.
Nkawd hais tias :
“Tus neeg ntawd hais tias : Kuv muaj
peev xwm rhuav Tswv Ntuj lub tsev
Ntshiab. Peb hnub kuv rov txhim tau.”
62 Ces tus Tuam Leej Choj sawv los hais
rau Yes Xus tias :
“Koj tsis teb dab tsi lod ? Cov neeg no ua
pov thawj liam dab tsi rau koj ?”
63 Yes Xus tsis teb. Tus Tuam Leej
Choj hais rau Yes Xus tias :
“kuv hu txog tus Tswv Ntuj muaj Txoj
Sia, koj hais meej rau peb saib koj puas
yog Leej Pleev, puas yog Tswv Ntuj Leej Tub ?”
64 Yes Xus teb rau nws tias :
“Yog li koj hais ntawd. Kuv tseem hais
rau nej tias : txij no mus, nej yuav pom
Neeg Leej Tub zaum ntawm Leej Muaj
Hwj Huam sab xis, thiab los saum cov
huab saum ntuj los.”
65 Ces tus Tuam Leej Choj dua nws tej
tsoos tsho, nws hais tias :
“Nws thuam Ntuj ! Peb tseem yuav
nrhiav tim khawv ua dab tsi ? Nej nyuam
qhuav hnov nws lo lus thuam Ntuj !
66 Nej xav li cas ?"
Lawv teb tias :
“Nws tsim nyog tuag.”
67 Ces lawv nto aub ncaug rau Yes Xus
ntsej muag. Lawv ob peb ncuav pias rau
Yes Xus. Muaj ib txhia ntaus Yes Xus,
68 thiab lawv hais tias :
“Leej Pleev ! koj ua yaj saub qhia peb
saib tus ntaus koj yog leej twg ?”
69 Pob Zeb zaum nraum zoov, hauv lub
tshav loog. Ib tug ntxhais txib txav los hais rau Pob Zeb tias :
“Koj kuj nrog tus Nkas Lis Lais Yes Xus ntawd ua ke thiab.”
70 Tab sis Pob Zeb tsis lees, nws tab
meeg hais rau sawv daws tias :
“Kuv tsis paub koj hais dab tsi.”
71 Ces Pob Zeb tawm mus rau ntawm
lub qhov rooj loog. Muaj dua ib tug pom
Pob Zeb, nws hais rau cov neeg nyob ntawd tias :
“Tus ntawd nrog tus Yes Xus Nas Xaus Les ua ke.”
72 Pob Zeb twv ntuj twv teb tsis lees, nws hais tias :
“Kuv tsis paub tus neeg ntawd.”
73 Ib me ntsis tom qab, cov neeg nyob
ntawd txav los hais rau Pob Zeb tias :
“Yeej yog xwb, koj yog lawv ib tug :
txawm li cas los koj lub suab hais lus ua kom paub koj.”
74 Pob Zeb haj yam twv ntuj twv teb heev dua tias :
“Kuv tsis paub tus neeg ntawd.”
Ces tam sis ntawd, ib tug qaib qua.
75 Pob Zeb thiaj nco dheev txog lo lus
uas Yes Xus hais tias : “Qaib tsis tau qua,
koj twb tsis kam lees paub kuv peb zaug.”
Pob Zeb tawm mus nraum zoov, nws quaj tu siab tas nrho.
27, 1 Thaum kaj ntug, tas cov thawj leej choj
thiab pej xeem cov txwj laus sab laj kom
tau muab Yes Xus tua. 2 Lawv muab
nws khi tas, lawv coj nws mus rau tus
nom tswj teb chaws hu ua Pis Las Tos.
3 Yus Das yog tus muab Yes Xus muag.
Thaum nws pom tias lawv txiav lub txim
tuag rau Yes Xus, mas nws khuv xim.
Ces nws nqa peb caug lub txiaj nyiag rov
qab mus rau cov thawj leej choj thiab cov
txwj laus. Nws hais tias :
4 “Kuv ua txhaum lawm, vim kuv muag
ib co ntshav tsis txhaum.”
Tab sis lawv hais tias :
“Peb tsis quav ntsej. Qhov ntawd, yog koj hauj lwm.”
5 Ces nws muab cov txiaj nyiag pov rau
hauv lub tsev ntshiab, nws tawm mus dai
tuag. 6 Cov thawj leej choj khaws cov
nyiaj ntawd, lawv hais tias: “Kev cai tsis
pub khaws cov nyiaj ntawd rau hauv lub
txhab nyiaj, vim yog nqe ntshav.”
7 Thaum lawv tuav xam haum lawm,
lawv muab cov nyiaj ntawd muas tus puab
lauj kaub daim teb cia faus cov pej kum neeg.
8 Vim li no, daim teb ntawd thiaj hu ua
‘Teb Ntshav’ los txog niaj hnub no.
9 Qhov no tshwm sim raws li Yaj Saub
Yes Les Mias lo lus hais tias :
Peb caug lub txiaj nyiag uas yog nqi
muag tus Tsim Txiaj raws li cov tub His
Xas Lais txiav, 10 lawv muab coj mus
pauv tus puab lauj kaub daim teb, raws li
Huab Tais qhia kuv kom ua.
11 Lawv coj Yes Xus mus cuag tus nom
tswj teb chaws. Ces tus nom tswj teb
chaws nug Yes Xus tias :
“Koj puas yog cov Yus Das tus vaj ?” Yes Xus teb tias :
“Yog li koj hais ntawd.”
12 Cov thawj leej choj thiab cov txwj
laus liam rau Yes Xus, Yes Xus tsis teb
dab tsi li. 13 Ces Pis Las Tos hais rau Yes Xus tias :
“Koj tsis hnov lawv liam pes tsawg zaj rau koj lod ?”
14 Yes Xus tsis teb ib lo lus li, mas tus
tswj teb chaws poob siab tas nrho.
15 Niaj xyoo, thaum ua lub ntees Hla, tus
nom tswj teb chaws tso ib tug neeg raug
txim mus. Tsoom sid xav kom tso tus twg
mas nws tso tus ntawd. 16 Muaj ib tug
neeg raug txim nto moo, hu ua Npas Las Npas.
17 Thaum lawv sib sau ua ke, Pis Las
Tos hais rau lawv tias :
"Nej xav kom kuv tso tus twg rau nej, tso
Npas Las Npas, los tso tus Yes Xus uas
luag hu nws ua Leej Pleev ?" 18 Pis Las
Tos paub zoo tias tos lawv coj Yes Xus
tuaj rau nws, yog vim lawv khib.
19 Thaum Pis Las Tos zaum saum lub
theej kiab txiav txim, nws poj niam fi xov
tuaj hais rau nws tias :
"Koj txhob raus tes ua dab tsi rau tus neeg
ncaj ntawd. Hnub no, kuv ua npau suav
txog nws, kuv ntxhov siab kawg."
20 Cov thawj leej choj thiab cov txwj
laus cob tsoom pej xeem kom taij tso
Npas Las Npas, hos muab Yes Xus tua.
21 Tus nom tswj teb chaws hais rau lawv tias :
"Ob tug neeg no, nej xav kom kuv tso tus twg rau nej ?"
Lawv teb tias : "Npas Las Npas."
22 Pis Las Tos hais rau lawv tias : "Kuv
yuav ua dab tsi rau Yes Xus, tus uas luag
hu nws ua Leej Pleev ?" Lawv sawv daws hais tias :
"Muab nws tua saum ntoo cuam !"
23 Pis Las Tos hais tias :
"Nws tau ua dab tsi phem ?"
Lawv haj yam nthe nrov tias :
"Muab nws tua saum ntoo cuam !"
24 Pis Las Tos pom tias nws ua tsis tau
dab tsi, vim sawv daws pheej ua ntxhov
hnyo, ces Pis Las Tos muab dej los ntxuav
nws tes rau sawv daws ntsia, nws hais tias:
"Kuv tsis ris cov ntshav ntawd, nej mam saib nej !"
25 Tas tsoom pej xeem teb tias :
"Cia nws cov ntshav poob los saum peb
thiab peb cov me nyuam !"
26 Pis Las Tos tso Npas Las Npas los
rau lawv, nws muab Yes Xus rau cov tub
rog nplawm tas, nws tso Yes Xus rau
lawv cia lawv muab nws dai saum ntoo cuam.
27 Tus nom tswj teb chaws cov tub rog
coj Yes Xus nrog lawv mus hauv lub
tshav txiav txim. Lawv txhib tas npoj
peeb zeej los hiam Yes Xus. 28 Cov tub
rog hle Yes Xus cov ris tsho, lawv muab
ib lub tsho tshaj sab liab los rau nws hnav.
29 Lawv muab ib co pos sib qhaib ua ib
lub kauj tso saum nws taub hau. Lawv
muab ib rab pas tauj rau nws sab tes xis
tuav. Cov tub rog txhos caug ntawm Yes
Xus xub ntiag, lawv thuam Yes Xus tias :
"Nyob kaj lug, cov Yus Das tus vaj !"
30 Lawv nto aub ncaug rau Yes Xus,
lawv muab rab pas tauj ntaus Yes Xus
taub hau. 31 Thaum lawv thuam Yes
Xus tas, lawv muab lub tsho tshaj sab liab
hle, lawv rov muab Yes Xus cov ris tsho
rau Yes Xus hnav. Ces lawv coj Yes Xus mus dai saum ntoo cuam.
32 Thaum lawv tawm mus lawm sab
nraud, lawv pom ib tug neeg tuaj Xis Les
Nas tuaj. Nws hu ua Xis Moos. Lawv
kom Xis Moos kwv Yes Xus tus ntoo
cuam. 33 Lawv mus txog ib thaj chaw
hu ua Nkos Nkos Tas, txhais tias chaw
Khauj Khaum Taub Hau, 34 lawv muab
ib co cawv xyaw tsib rau Yes Xus haus.
Yes Xus saj me ntsis, nws tsis xav haus.
35 Thaum cov tub rog muab Yes Xus
ntsia rau saum ntoo cuam tas, lawv ntaus
kuam sib faib Yes Xus cov ris tsho.
36 Ces cov tub rog zaum, lawv nyob zov Yes Xus.
37 Lawv sau ntawv dai rau ntawm Yes
Xus taub hau, piav txog Yes Xus lub txim tias :
"Tus no yog Yes Xus, cov Yus Das tus vaj."
38 Lawv muab ob tug tub sab dai saum
ntoo cuam zoo li Yes Xus thiab : ib tug
nyob sab xis, ib tug nyob sab laug.
39 Cov neeg dua kev co taub hau thuam
Yes Xus, 40 lawv hais tias :
"Koj yog tus yuav rhuav lub Tuam Tsev
Ntshiab, rov txhim peb hnub tau li qub,
koj rov cawm koj mas ! Saib koj yog
Tswv Ntuj Leej Tub no, koj nqes saum ntoo cuam los !"
41 Cov thawj leej choj nrog cov Kws
Ntawv Ntshiab thiab cov txwj laus hnyos Yes Xus tias :
42 "Nws cawm tau luag tej, nws rov
cawm tsis tau nws ! Saib nws yog His
Xas Lais tus vaj no, kom nws nqes saum
ntoo cuam los nyem no, peb thiaj yuav
ntseeg txog nws ! 43 Nws tso siab rau
Tswv Ntuj ; nyem no cia Tswv Ntuj tuaj
npo nws dim, saib Tswv Ntuj puas nyiam
nws ! Nws yeej hais tias : "Kuv yog Tswv Ntuj Leej Tub !"
44 Tab yog ob tug tub sab uas dai saum
ntoo cuam nrog Yes Xus, kuj thuam Yes Xus.
45 Txij tav su mus txog peb teev, tas lub
ntiaj teb tsaus ntuj nti. 46 Ze ntawm peb
teev, Yes Xus qw ib suab nrov nrov tias :
"Es Lis, Es Lis, les mas xas npas thas nis
?", txhais tias "Kuv tus Tswv Ntuj,
kuv tus Tswv Ntuj, ua cas koj tso kuv pov tseg ?"
47 Cov neeg nyob ntawd, muaj ib txhia hais tias :
"Saib, nws hu txog Es Lias !"
48 Tam sis ntawd muaj ib tug khiav mus
muab ib qho rwb coj mus tub dej qaub,
nws muab chob rau ntawm ib tug ntsis
pas tauj cev mus rau Yes Xus haus.
49 Tab sis muaj ib co hais rau nws tias :
"Tos me ntsis tso ! Cia saib peb puas
pom Es Lias tuaj cawm nws !"
50 Yes Xus rov qw ib suab nrov nrov tas, ces nws txoj sia tu.
51 Thaum ntawd, daim ntaub thaiv Kem
Ntshiab ntuag rhe ua ob sab, txij yav saud
thoob plaws rau hauv taw ; lub ntiaj teb
qeeg, pob tsuas tawg, 52 tej rooj ntxas
qhib los, coob leej neeg ntshiab uas tau
dua nra tas lawm, lawv lub cev sawv rov
los. 53 Thaum Yes Xus sawv rov los,
lawv tawm hauv ntxa, lawv chaws mus
hauv lub Nroog Ntshiab, lawv tawm tuaj rau coob leej pom.
54 Tus xab txheeb thiab cov tub rog uas
nrog nws zov Yes Xus, pom ntiaj teb qeeg
thiab pom tej xwm tshwm tuaj zoo li
ntawd, lawv ntshai kawg, lawv hais tias :
"Tus no yog Tswv Ntuj Leej Tub tiag !"
55 Muaj ib pab poj niam coob nyob tsis
deb ntawd ntsia. Yog cov poj niam uas
raws Yes Xus hauv xeev Nkas Lis Lais
tuaj, lawv tsob hwb Yes Xus. 56 Cov poj
niam ntawd, ib tug yog Mab Liab Mas
Ntas Las, thiab tus Mab Liab uas yog Yas
Kos thiab Yos Xes nkawd niam, hos ib
tug yog Ntxes Npes Dais ob tug tub niam.
57 Thaum tsaus ntuj, muaj ib tug neeg
nplua nuj nyob As Lis Mas Tias tuaj, nws
lub npe hu ua Yos Xes. Nws kuj yog Yes
Xus ib tug thwj tim thiab. 58 Nws mus
cuag Pis Las Tos, nws thov Yes Xus lub
cev. Pis Las Tos txib kom lawv muab
Yes Xus lub cev rau Yos Xes. 59 Yos
Xes nqa Yes Xus lub cev, nws muab
qhwv hauv ib chaws ntaub huv, 60 ces
nws coj mus tso rau hauv ib lub ntxa
tshiab, uas nws kom luag txaug rau hauv
ib phab tsua. Nws dov ib daim txiag zeb
dav los kaw rooj ntxas ; ces nws rov mus
tsev. 61 Nyob ntawd, muaj Mab Liab
Mas Ntas Las thiab lwm tus Mab Liab zaum ncaj lub rooj ntxas.
62 Tag kis sawv ntxov, yam li dhau Hnub
Npaj Hmoov Hla lawm, cov thawj leej
choj thiab cov Fas Lis Xais ua ke mus
hauv Pis Las Tos tsev, lawv hais rau nws tias :
63 "Huab tais, peb nco ntsoov tias tus
niag dag ntawd, thaum ua neej nyob, nws
hais tias : "Peb hnub tom qab, kuv yuav
sawv rov los !" 64 Ua li mas koj txib kom
muaj neeg zov lub ntxa zoo zoo mus txog
hnub peb, tsam nws cov thwj tim mus
nyiag nws lub cev, ces lawv hais rau
tsoom pej xeem tias 'Nws sawv hauv cov
tub tuag rov los lawm !' Ces cov lus dag
no haj yam yuav phem dua qub."
65 Pis Las Tos hais rau lawv tias : "Nej
twb muaj ib pab zov keeb, nej kom lawv zov raws li nej siab."
66 Lawv rov mus npaj txhua yam zov lub
ntxa, lawv muab daim txiag zeb cam,
lawv tso ib pab zov keeb nyob ntawd zov.
Rau hnub tim 17 lub 4 hlis 2011Ib tsoom niam txiv kwv tij neej tsa phooj ywg,
Niaj lub xyoo, lub Koom Txoos Kav Tos Liv ua lub Hmoov Hla. Cov ntseeg Kav Tos Liv nej cov coob paub lub Hmoov Hla yog lub hmoov dab tsi. Tiam sis tseem tshuav ib txhia tsis nco qab lub Hmoov Hla yog dab tsi, los nco tsis meej lub Hmmov Hla lub ntsiab lawm. Ua li no, lub Hmoov Hla muaj nuj nqes dab tsi hauv txoj kev teev hawm Tswv Ntuj thiab rau yus tus neeg ntseeg Tswv Ntuj ? Vim li cas lub Koom Txoos thiaj niaj xyoo caw tsoom ntseeg ua lub Hmoov Hla ? Vim li, peb yuav xub piav ob peb los txog lub keeb Hmoov Hla ua ntej, peb mam los nthuav cov zaj nyeem Ntawv Moo Zoo hauv lub hmoov nqaum nplooj peb hnov hnub no.
Lub Hmoov Hla (La fête de Pâques, the Passover) yog ib lo lus los ntawm lus Hes Nplaws “פֶּסַח” thiab lus Hes Las “πάσχα”. Lo lus Hes Nplaws “פֶּסַח” txhais tias : “Hla plaws.” Vim li ntawd, thaum chiv lub keeb Hmoov Hla, yog pluas hmo tsoom tub ki His Xais Lais noj ua ntej xuas kev khiav tawm ntawm Hais Nkws Tos teb, yam li khiav rog los khiav xwv txheej. His Xais Lais “Hla plaws” xwv txheej thiab “Hla plaws” kev ua Hais Nkws Tos qhev. Tswv Ntuj hais rau Mai Xes kom hais rau His Xais Lais tua ib yig ib tug thav yaj txhiab noj ntxuag cov ncuav mov tsis muaj xab thiab kom muab nyias tus yaj cov ntshav los maim nyias lub qhov rooj ua chaw cim tseg. Hmo ntawd, Tswv Ntuj yuav tso nws tus tshiab tuaj ntaus ib nthwv rog thoob teb chaws Hais Nkws Tos. Yog lub tsev twg tsis muaj ntshav maim, lub tsev ntawd yuav raug xwv txheej. Lub tsev twg pom muaj ntshav cim ntawm qhov rooj, tshiab yuav tuaj “Hla plaws” lub tsev ntawd tsis raug xwv txheej. Tas cov yim neeg tsis noj tus yaj hla thiab tsis muab ntshav ntaus cim ntawm qhov rooj yuav maim tsis dhau xwv txheej, txij tus tsiaj txhu mus rau tus tib neeg thoob tas teb chaws Hais Nkws Tos. Vaj ntxwv Fas Las Oos tus tub hlob thiab txhua yim neeg hais Nkws Tos tus tub hlob puav leej raug xwv txheej tuag hmo ntawd. Tshuav kiag Tswv Ntuj haiv neeg His Xais Lais teev Tswv Ntuj, mloog Mai Xes lus tau muab ntshav yaj ntaus cim ntawm qhov rooj thiaj tsis raug xwv txheej. Lub Hmoov Hla chiv keeb sawv los yog muaj li no.
Txij li Yes Xus los txog lub zim txwv no, lub Hmoov Hla hloov lawm ntau piv rau txheej laus thaum ub. Muaj dab tsi hloov hauv lub Hmoov Hla raws Yes Xus qhia thiab lub qub raws li Mai Xes qhia ? Qhov hloov, yog lub ntsiab hloov. Yes Xus qhia tau lub ntsiab hauv Hmoov Hla meej dua qub thiab tob tshaj qub. Ziag no, peb los ntseeg Huab Tais Yes Xus, peb mloog Yes Xus lus. Yog peb nquag nyeem Yes Xus lub Moo Zoo. Peb yuav nco tau, muaj ntau zaus saub Zam Ntxuav Plig hais txog Yes Xus : “Saib, nws yog Tswv Ntuj Leej Yaj, tus daws tas lub ntiaj teb tej txhaum Z 1, 29” His Xais Lais yeej ib txwm tua tsiaj txhu los txi rau Tswv Ntuj, ua Tswv Ntuj tsaug, thov koob hmoov ntawm Tswv Ntuj. Cov tsiaj lawv nquag tua yog yaj, tshis thiab nyuj ua txim txi Tswv Ntuj. Kuj zoo li peb Hmoob tua qaib, tua npua, nyuj, twm los ua txim txi dab qhuas. Yes Xus cov thwj tim khaws lub ntsiab lus Yes Xus qhia txog lub Hmoov Hla rau lawv cov kwv tij His Xais Lais tig los ntseeg Yes Xus teev Yes Xus kom hloov lawv txoj qub kev cai Mai Xes qhia rau lawv cov poj yawm, tig los mloog Yes Xus qhia, rua muag ntsia Yes Xus yog tus Yaj Ntshiab, muab nws cov ntshav los txhiv los cawm ntiaj teb neeg kev txhaum ua kom neeg ntshiab huv : “13 Yog ntshav tshis, ntshav nyuj thiab tshauv tsiaj txhu nphoo rau neeg txhaum ntshiab tuaj thiab ua tau cev nqaij huv tuaj 14 Leej Pleev cov ntshav yim huab ua tau loj, tus ciaj sia ib txhis dawb huv rov muab nws tus kheej txi rau Tswv Ntuj, yuav ua tau nej tej num tuag zawv huv tshaj kom nej tiam tus Tswv Ntuj ciaj sia HN 9,13-14” Tsis yog His Xais Lais nkaus xwb yuav tsum hloov tej qub siab, lub qub neej thaum ua ntej los teev Yes Xus. Tas cov neeg teev pej kum dab qhuas tig los teev Yes Xus kuj yuav tsum hloov dua siab ntsws tshiab thiab coj dua lub neej tshiab phim kev teev Yes Xus : “18 Kom nej paub, tsis yog nyiaj thiab kub yam txawj ploj txhiv tau nej ntawm kev qias neeg yoog nej tej poj yawm tus yam ntxwv,19 Hos yog Leej Pleev ntshav muaj nqes txhiv nej li tus yaj dawb tsis muaj qhov xyeej thiab tsuas 1P 1,18-19” Tas nrho lub Koom Txoos Kav Tos Liv cov neeg ntseeg Yes Xus thiab teev Yes Xus thoob ntiaj teb, tas txhua xeem neeg, txhua xeem lus peb yuav siv zog kom kawg siab kawg ntshws, kawg peev xwm los hawm peb tus Huab Tais Yes Xus. Vim Yes Xus yog tus peb yuav caum kom tau qab taug kom tau lw. Yes Xus yog peb ntiaj teb ib tug tib neeg thiab yog peb tus Tswv Ntuj hlub peb tuag kus rau peb tib neeg muaj txhaum tes pab peb : “9 Lawv thiaj seev zaj nkauj tshiab li no : Koj, tus tsim nyog nthos phau ntawv qhib plho nws cov ntsiab lus tawm ; vim koj raug txi muab koj roj ntsha txhiv txhua haiv neeg, txhua xeem lus thiab ib zeej tsoom pej xeem thiab txhua teb chaws cwb rau Tswv Ntuj QYTN 5,9” Tsoom ntseeg Kav Tos Liv niaj xyoo ua lub Hmoov Hla, yog teev hawm peb tus Huab Tais Yes Xus lub Hmoov Hla. Huab Tais Yes Xus “Hla plaws” txoj kev tuag sawv lis tsees ciaj sia lub cev thiab ntsuj plig nyob ib txhis li Tswv Ntuj. Lub Hmoov Hla hauv peb txoj kev ntseeg Yes Xus thiab teev Yes Xus yog ib lub txiaj ntsim muaj nuj nqes cawm tas lub ntiaj teb tsoom ciaj thiab tsoom tuag. Peb ntseeg khov kho Huab Tais Yes Xus ciaj sia lub cev thiab ntsuj plig niaj hnub no nyob nruab nrab hauv txhua tus neeg ntseeg Yes Xus. Ib hnub twg, peb leej tib neeg yuav “Hla plaws” nyias txoj kev tuag sawv lis tsees ciaj sia lub cev thiab ntsuj plig nyob ib txhis li Huab Tais Yes Xus tus xub sawv, xub tsim hauv kev tuag ua peb ntej, peb taug nws kab, peb yuav sawv tsees ciaj sia lawv nws qab.
Hauv cov zaj nyeem hnub no ua lub hmoov nqaum nplooj hais txog Yes Xus tam li tus Yaj Ntshiab, raug cab mus tua ua txim txi rau Tswv Ntuj. Peb yuav khaws cov zaj nyeem no coj los xav kom thoob hauv nyias nruab siab. Tim li cas Yes Xus, neeg muaj koob meej tsis tshaj Yes Xus, muaj hwj huam tsis tshaj Yes Xus, yuav tuag txom nyem qis npaum tus neeg txhaum, neeg raug txim, neeg tub sab. Txawm tias txoj kev tuag, yeej phem tag txhia txoj tsis muaj txoj zoo nkauj. Tiam sis tuag li Yes Xus tuag, yog tuag liam txwv, tuag txom nyem, poob tsim loj dhau. Tus tuag dai saum ntoo cuam yog neeg phem, neeg tub sab, neeg khaum. Txoj kev tuag li Yes Xus tuag no, yog Tswv Ntuj qhib peb tib neeg qhov muag, qhib peb lub siab los xav npaum li cas peb tib neeg kev lim hiam, kev sib ntxub, kev sib pauj, kev khib, kev khav theeb, kev ntshaw nyiaj, kev ntshaw koob meej…Yog ib txoj kev plhom npaum ua npog. Thaum Hmoob hais tias ua npog : Yog ib yam plhom dhau kev dhau cai. Tas txhua yam ntuj tsim los nyob ntiaj teb, txhua tsav yam nyias muaj nyias kab mus, nyias muaj nyias kev taug. Nyuj nees tsis yog tsov thiab hma. Yog nyuj nees mus tom nqaij noj li tsov thiab hma hnub ntawd yog ua npog lawm. Raws kev cai, tej txwj nkawm yog ib leeg tub nrog ib leeg ntxhais thiaj ua taus niam txiv. Tiam sis muaj tej khub txwj nkawm txiv neej deev txiv neej, poj niam deev poj niam. Kuj ho muaj tej txhia leej niam deev leej tub, leej ntxhais deev leej txi yuam dhau txoj cai. Kev yuam cai, yog plhom npaum ua npog. Tos tus Yaj Ntshiab Yes Xus raug tua tuag tam tus tub sab, tam tus raug txim yog vim cov txwj laus kev yuam cai tua Yes Xus. Txoj kev yuam cai ua rau peb txhaum loj. Tus neeg yuam cai yog ib tug yuam kev. Thaum Yes Xus xaiv ib pab thwj tim, kaum ob leeg, qhuab qhia lawv, coj lawv nrog nws ua ke, mus ua npoj xa lub Moo Zoo rau tej zej zog, mus thoob teb chaws. Yes Xus paub zoo cov thwj tim nws xaiv los nrog nws tshaj lub Moo Zoo. Cov thwj tim yog ib co neeg ua noj ua haus, neeg puav ntses xws teb xws chaw. Lawv tuaj raws Yes Xus, vim lawv ntseeg Yes Xus yog Leej Pleev, tus muaj hwj huam, tus Tswv Ntuj xa tuaj cawm ntiaj teb neeg. Lawv paub ntsoov Yes Xus yog Leej Pleev. Ua cas thaum Yes Xus raug cov txwj laus yuam cai ntes. Cov thwj tim puav leej tso tes plau khiav tag, tso Yes Xus pov tseg. Yus Das, ib tug hauv cov thwj tim tseem ntxeev siab coj kev rau neeg tuaj ntes Xib Hwb Yes Xus mus rau cov txwj laus txiav txim. Pob Zeb, hais khov kawg ntawm ncauj rau sawv daws mloog, ciaj nrog tau Yes Xus ciaj, tuag nrog tau Yes Xus tuag. Tiam sis hmo ua Hmoov Hla lawv ntes tau Yes Xus cab lawm, qaib tsis tau qua, peb zaug sib law, Pob Zeb twb tsis kam lees paub Yes Xus.
Cov txwj laus thiab thawj leej choj qhuab qhia kev teev hawm Tswv Ntuj pom ntsoov Yes Xus ua hwj huam kho neeg mob ruas zoo huv si, kho neeg tuag ceg sawv tau mus ua noj ua haus, kho tau neeg dig muag rov pom kev, tsa tau neeg tuag ciaj tawm hauv ntxa los ua neej…Pom li ntawd los lawv tsis kam lees paub Yes Xus thiab tseem ntxub Yes Xus qees : “Tus thawj leej choj hais rau nws : “Kuv tuav Tswv Ntuj tus ciaj sia hais koj, qhia rau peb saib koj puas yog Leej Pleev Tswv Ntuj Leej Tub.”64 Yes Xus teb rau nws : “Koj ntag, tus hais. Kuv tseem hais rau nej : Dua li, nej yuav pom neeg Leej Tub zaum ntawm tus muaj Hwj Huam sab xis tuaj saum twv huab saum ntuj.” Rau cov txwj laus, hais li Yes Xus hais, Yes Xus thuam Tswv Ntuj lawm, muaj txhaum loj dhau lawm, pom zoo tsis pub Yes Xus ciaj ua neeg nyob. Puas yog lawv ntxub Yes Xus, yuam cai muab Yes Xus tua.
Tsis yog cov thwj tim tsis muaj cuab kav lees Yes Xus, tsis yog cov txwj laus yuam cai muab Yes Xus tua nkaus xwb. Tsoom pej xeem caum Yes Xus qab tau peb lub xyoo, mloog Yes Xus tej lus qhuab qhia, pom Yes Xus ua hwj huam, tau noj cov mov Yes Xus ua hwj huam sawv daws noj tsis tag, muab lawv tej tsoos tsho los pua kev tos Yes Xus thiab lov nplooj hmab nplooj ntoos seev suab nkauj suab nruas ua qog qees lom vab vab tos Yes Xus nkag los hauv nroog Yes Los Xos Lws Mos : “9 Npoj neeg ua nws ntej thiab lawv qab qw qog qees : “Das Vis Leej Tub, tus muaj hwj chim ; tus sawv Huab Tais npe tuaj, nto moo lug ! Txheej ntuj saum ub muaj hwj chim ! ” Thaum npoj neeg pom Yes Xus raug txim, kuj tsis muaj tug neeg muaj cuab kav pab Yes Xus. Thaum lawv tuaj txog ntawm roob khauj khaum taub hau, roob tua neeg, lawv tseem hnyos Yes Xus : “39 Cov neeg dua kev co hau hnyos nws, 40 Hais tias : “Tus rhuav lub tsev txoos, peb hnub rov txhim rau, koj cawm koj tus kheej ! Saib koj yog Tswv Ntuj Leej Tub, nqes nroos saum ntoo cuam ! ”
Tab txawm tsis muaj leej twg pab tau Yes Xus, zoo li cov thwj tim ntshai pab Yes Xus, los zoo li cov txwj laus ntxub Yes Xus, yuam cai muab Yes Xus tua dawb dawb thiab zoo li npoj neeg ntxeev siab hnyos Yes Xus raug txom nyem. Peb tib neeg txhob vam tias yuav tas dawb qhov phem peb tau ua dub lus tseg tsis muaj neeg paub. Qaum ntuj muaj qhov muag thiab muaj pob ntseg. Yes Xus tuag lawm ntsiag moo to li tej neeg ncaj raug neeg phem los raug tub sab tua npog nroj ntsuab thiab zoo li tej me nyuam mos hauv leej niam plab tsis qw ib suab raug lom, raug tsuav ua yoj ua yav, raug rho pov tseg…Yes Xus kev raug tua tuag tsis tas dawb tas do. Cov neeg ncaj raug neeg phem tua tuag, cov me nyuam mos raug tsuav ua yoj ua yav…kuj tsis tas dawb tas do. Yes Xus kev tuag muaj txiaj muaj ntsig ntawm Leej Txiv Tswv Ntuj thiab muaj nuj nqes rau ntiaj teb neeg. Yes Xus tuag los cawm cov neeg ncaj raug peb ntiaj teb neeg muaj txhaum txo lawv txoj sia. Tib neeg tau txo Yes Xus txoj sia tuag saum ntoo cuam, ua Yes Xus nqaij ntuag ntshav nrog, tam zoj tus Yaj Ntshiab roj ntsha tsuag laws ntxuav peb tib neeg tej txhaum pov tseg, ua kom peb ntshiab huv si tuaj, kom tus neeg lim hiam zoo rov los, kom tus nkhaus rov ncaj ncees tau. Lub Hmoov Hla yog Yes Xus “Hla plaws” kev tuag sawv tsees ciaj sia yog txiaj ntsim Leej Txiv Tswv Ntuj pauj rau nws Leej Tub thiab rau cov neeg ncaj ncees mloog Yes Xus lus.
Ib tsoom phooj ywg sawv daws, cov zaj nyeem hnub no qhia rau peb paub kom peb tsis txhob muaj plhus khav vim peb los ntseeg Yes Xus ces peb paub txaus txawj txaus tsis vam, tsis yuav leej twg qhia peb pab peb ntxiv. Txawm peb los teev Yes Xus, ua Yes Xus thwj tim, peb tsis muaj cuab kav hais tias peb zoo tshaj cov teev dab qhuas thiab teev mlom. Vim peb zoo los muaj tus zoo dua peb, peb txawj los muaj tus txawj dua peb. Tus thuam neeg yog tus tseem pom tsis tau deb, txawj tsis tau txaus thiaj thuam neeg. Tus neeg ntseeg Yes Xus lub luag hauj lwm yog raws kom tau Yes Xus qab, taug kom tau Yes Xus lw ib yam cov poj niam, ib txwm caum Yes Xus puag Nkas Lis Lais txog Yes Los Xos Lws Mos, nrog rawv Yes Xus tsis nrug, sawv ib cag ntawm Yes Xus ntoo cuam. Peb yuav rua muag pom li cov tub rog zov keeb, xeev laus Pis Las Tos tso ua tub ceev xwm saib pej xeem saum roob : “54 Tus xab txheeb thiab cov nrog nws zov Yes Xus pom av qeeg thiab pom tej xwm tshwm ntawd, lawv ntshai kawg hais tias : Tus no yog tseem Tswv Ntuj Leej Tub tiag !” Thov kom lub txiaj ntsim Hmoov Hla rua peb qhov muag.
13.04.2011
Cwj Vuam Chiv