Phau Ntawv Ntshiab yog ib phau ntawv khaws txheej neeg thaum ub tej lus sau tseg, tshwj xeeb yog cov lus Tswv Ntuj hais rau cov Yaj Saub kom lawv muab sau cia tseg thiab Huab Tais Yes Xus tej lus uas nws los qhia neeg ntiaj teb. Phau ntawv Ntshiab yog ib phau uas neeg nyeem heev tshaj dua ntais lwm phau, thiab tau muab txhais ua ntau pua xeem lus lawm. Cov neeg ntseeg Yes Xus muab phau Ntawv Ntshiab saib muaj nqe dua cov, vim lawv ntseeg hais tias cov lus hauv Ntawv Ntshiab yog Tswv Ntuj lo lus. Nws tuaj qhib nws lub siab rau tib neeg paub tias nws hlub tib neeg npaum li cas thiab xav cawm tib neeg ntawm txoj kev poob rau hauv kev txaug kev txhaum lawm. Phau Ntawv Ntshiab qhia txog Tswv Ntuj txoj cai uas nws xav kom neeg taug thiajcoj lawv mus txog saum Ntuj Ceeb Tsheej.
Phau Ntawv Ntshiab yog ib phau ntawv uas muaj ntau phau ntawv me nyob rau hauv. Cov Phau ntawv me ntawd nyias muaj nyias tus kws sau. Cov kws sau ntawv ntawd lawv kuj nyias nyob nyias caij nyoog, nyias tiam neeg. Tiam sis yog Tswv Ntuj tshoj sawv daws lub siab lub tswv yim kom sau tau tej zaj qhia txog Tswv Ntuj rau tib neeg paub tias Tswv Ntuj hlub neeg thiab xav cawm neeg.
Phau Ntawv Ntshiab muaj 73 phau ntawv me nyob rau hauv. Cov phau ntawv me ntawd kuj tseem muab faib ua ob pawg loj. Pawg ib yog cov phau ntawv Cog Qub Lus los tseem hu ua cov Ntawv Hes Nplaws; Pawg ob yog cov phau ntawv Cog Lus Tshiab.
PHAU NTAWV COG QUB LUS (Old Testament)Cov phau Ntawv Cog Qub Lus yog piav txog cov neeg His Xas Lais thaum ub los txog rau lub caij Yes Xus yuav yug los. Nyob hauv cov phau Ntawv Cog Qub Lus, tseem muab faib ua plaub pawg me thiab, xws li Thawj Tsib Phau, cov Ntawv Kwv Huam, cov Ntawv Thoob Tsib, thiab cov Ntawv Yaj Saub. Nyob hauv cov Ntawv Cog Qub Lus no, cov kws sau ntawv tau qiv ntau yam txuj ntawm lwm haiv neeg los xyaw rau lawv cov txuj. Vim li ntawd lawv cov zaj dab neeg los zaj piav qee zaum kuj muaj ntsis xws li lwm haiv neeg cov zaj thaum lub caij ntawd thiab.
THAWJ TSIB PHAU NTAWV MAISXES SAU (Pentateuch) HU LI NO: 1- phau Hauv Paus (Genesis)
2- phau Kev Tsiv (Exodus)
3- phau Les Vis (Leviticus)
4- phau Xam Phaj (Numbers)
5- Phau Txoj Cai Ob (Deuteronomy) Nyob hauv Thawj Tsib Phau no, muaj zaj piav txog ntuj tsim teb raug, txog As Das thias Es Vas, txog Nom Hes lub nkoj, txog Has Nplas Has thiab nws cov tub, txog cov His Xas Lais mus ua qhev nyob Hais Nkws Tos, txog Mais Xes mus cawm lawv dim kev ua qhev rov los.
Nyob hauv Tsib Phau no, kuj muaj Tswv Ntuj Kaum Los Lus Qhia, thiab cov kev cai uas cov His Xas Lais yuav tsum coj, vim li ntawd thiaj tseem hu ua cov ntawv Txoj Cai, los yog phau Torah. Thawj Tsib Phau no yog Mais Xes sau kwv yees ze ntawm
xyoo 1440 B.C. (ua ntej Yes Xus yug)
Cov phau Ntawv Kwv Huam (Historical Books) yog piav txog Tswv Ntuj haiv His Xas Lais kwv huam, thiab txog Tswv Ntuj coj nws haiv neeg. Cov phau ntawv ntawd muaj npe hu li no:1- Yos Xuas (Joshua)
2- Txwj Laus Tiv Thaiv (Judges)
3- Luv (Ruth)
4- Xas Muas Phau 1 (1 Samuel)
5- Xas Muas Phau 2 (2 Samuel)
6- Vaj Phau 1 (1 Kings)
7- Vaj Phau 2 (2 Kings)
8- Xwm Phau 1 (1 Chronicles)
9- Xwm Phau 2 (2 Chronicles)
10- Es Nras (Ezra)
11- Nes Hes Mis (Nehemiah)
12- Tos Npis (Tobit)
13- Yus Dis (Judith)
14- Es Thes (Esther)
15- Mas Kas Npes 1 (1 Maccabees)
16- Mas Kas Npes 2 (2 Maccabees)Nyob hauv cov phau Ntawv Kwv Huam muaj piav txog cov neeg tseem ceeb lub neej, xws li Vaj Das Vis, Vaj Xas Los Moos, thiab cov poj niam nto moo xws li Yus Dis thiab tus poj vaj Es Thes (Esther). Muaj piav txog Tswv Ntuj pab nws haiv neeg zoo li cas: Yog thaum Tswv Ntuj haiv neeg mloog Tswv Ntuj lus thiab taug nws txoj cai, mas lawv vam meej thiab tsis raug yeeb ncuag tuaj rhuav lawv, tiam sis yog lawv mus teev pej kum cov dab qhuas thiab coj ib lub neej tsis tsim txiaj mas lawv raug kev puas tsuaj ntau yam. Lawv pib sau cov phau Ntawv Kwv Huam no kwv yees txij
xyoo 1100 B.C. mus rau xyoo 600 B.C.Cov phau Ntawv Thoob Tsib (Wisdom Books) muaj xya phau nyob hauv. Lawv nyias sau muaj nyias ntsiab lus nyias hom phiaj. Ib co sau ua lus paj huam lus kwv txhiaj sib hlub, ib co sau ua lus qhuab qhia lus ntuas kev ua neej. Cov npe phau ntawv muaj li no:
1- Yob (Job)
2- Nkauj Paj Nruag (Psalms)
3- Cov Paj Lug (Proverbs)
4- Kos Es Les (Ecclesiastes)
5- Kwv Txhiaj (Song of Songs)
6- Thoob Tsib (Wisdom)
7- Npes Xis Las (Sirach) Cov phau Ntawv Yaj Saub (Prophetic Books) khaws cov yaj saub tej lus cia. Cov yaj saub txoj hauj lwm yog qhuab qhia cov His Xas Lais kom lawv tsis txhob tso Tswv Ntuj tseg, kom lawv nyob ruaj nreb hauv lawv txoj kev cog lus nrog Tswv Ntuj. Yog thaum twg lawv mus yuam kev, cov yaj saub qhuab qhia lawv tas zog kom tig rov los mloog Tswv Ntuj. Yog thaum twg lawv mloog Tswv Ntuj lus mas lawv tau hmoov zoo, thaum twg lawv tsis mloog raws Tswv Ntuj hais mas Tswv Ntuj rau txim rau lawv.
Cov yaj saub kuj yog cov uas ua saub hais txog tias, yuav muaj ib tug Cawm Seej (Messiah) tuaj cawm cov His Xas Lais. Lawv piav txog tias nws yuav yug ntawm ib tug hluas nkauj nyob Npes Les Hes, nws yuav pab cuam cov txom nyem, nws yuav kho cov neeg mob, nws yuav tsa cov neeg me lub meej mom. Lawv kuj hais txog tias nws yuav tuag txom nyem npaum li cas tib si.
COV PHAU NTAWV YAJ SAUB MUAJ NPE LI NO:1- His Xais (Isaiah)
2- Yes Les Mias (Jeremiah)
3- Seev (Lamentations)
4- Npas Lws (Baruch)
5- Es Xes Kias (Ezekiel)
6- Das Nias (Daniel)
7- Os Xes (Hosea)
8- Yos Es (Joel)
9- As Mos (Amos)
10- Os Npas Dias (Obadiah)
11- Yos Nas (Jonah)
12- Mis Kes (Micah)
13- Nas Hws (Nahum)
14- Has Npas Kws (Habakkuk)
15- Xos Fos Nias (Zephaniah)
16- As Nkais (Haggai)
17- Ntxas Kas Lias (Zechariah)
18 - Mas Las Kis (Malachi)Cov phau Ntawv Yaj Saub no yog sau kwv yees txij
xyoo 750 B.C. mus txog xyoo 400 B.C., 400 xyoo ua ntej Yes Xus yug los xwb. Muaj tsib phau Ntawv Yaj Saub hu ua cov phau ntawv yaj saub loj (major prophets), vim yog tej phau ntawv tuab. Yog: phau His Xais, Yes Les Mias, Seev, Npas Lws, thiab Das Nias. Cov tom qab, uas luag tis npe hu ua cov ntawv yaj saub me (minor prophets), yog tej phau luv luv xwb.
PHAU NTAWV COG LUS TSHIAB(New Testament)Cov Ntawv Cog Lus Tshiab yog piav txog Yes Xus lub neej los mus rau cov Hauv Paus Xa Lus, thaum lawv pib tsa lub Koom Txoos los mus zoo li cas. Muaj
nees nkaum xya phau ntawv (27) nyob rau hauv, uas xub xub sau ua lus Hes Las (Greek). Lawv tau sau cov phau ntawv ntawd txij
xyoo 50 A.D. mus rau xyoo 140 A .D. (lawv qab Yes Xus tuag lawm). Cov phau ntawv no lub ntsiab yog hais txog Yes Xus nkaus xwb, nws lub neej kev qhuab qhia, kev raug txom nyem, tuag thiab sawv rov los; nws yog Tswv Ntuj leej Tub, tus Cawm Seej (Messiah) uas sawv daws tos tos. Nws yog sawv daws tus Huab Tais thiab tus tij.
MUAJ PLAUB HOM NTAWV YOG LI NO:
1- Cov Ntawv Moo Zoo (Gospels)
2- Phau Ntawv Hauj Lwm (Acts of the Apostles)
3- Cov Tsab Ntawv (Epistles or Letters)
4- Phau Qhib Yav Tom Ntej (Revelation)Vim li cas thiaj sau ua lus Hes Las (Greek)?Vim yog hom lus uas neeg paub coob lub caij ntawd ((ib yam li tam sis no neeg paub lus Aas Kiv (English) coob)).
Cov Ntawv Moo Zoo: Muaj plaub phau Ntawv Moo Zoo uas piav txog Yes Xus lub neeg yug los li cas, nws tej lus qhuab qhia, tej zaj paj lug, nws tej kev kho neeg mob, nws txoj kev txom nyem, kev tuag, thiab sawv rov los, thiab nce mus saum ntuj.
PLAUB PHAU NTAWV MOOZOO HU LI NO:1- Mas Tais (Matthew)
2- Mas Kos (Mark)
3- Lus Kas (Luke)
4- Zam (John)Nyob hauv plaub phau no, muaj peb phau uas hais muaj ntsis mus sib raws, txawv los txawv tsis ntau, yog phau Mas Tais, Mas Kos, thiab Lus Kas. Luag hu peb phau no hu ua cov“synoptic gospels.” Phau Zam txawv me ntsis cov, nws tus txheej txheem sau ntawv txawv thiab muaj tej zaj piav thiab tej cov lus uas tsis muaj nyob hauv peb phau ua ntej.
Phau Hauj Lwm: Tus tswv sau yog Lus Kas, uas sau phau Ntawv Moo Zoo Lus Kas thiab. Nws sau kwv yees yog
xyoo 70 A.D. mus rau 75 A.D. Nws piav txog txoj kev ntseeg Yes Xus pib loj hlob li cas. Muaj zaj piav txog Yes Xus nce mus saum ntuj, leej Ntuj Plig nqe los, Pob Zeb tes hauj lwm tshaj Ntuj Lus, leej Ntshiab Stephen raug lawv tua, Paj Lug los txais kev ntseeg, thiab nws tes hauj lwm tshaj Ntuj Lus.
Cov Tsab Ntawv: yog phau ntau tshaj nyob hauv cov Ntawv Cog Lus Tshiab. Muaj Paj Lug cov tsab ntawv, thiab muaj lwm tus Hauv Paus Xa Lus cov tsab ntawv.
Paj Lug cov tsab ntawv yog sau pib txij xyoo 54 A. D. mus rau xyoo 80 A.D. Paj Lug cov tsab ntawv muaj npe raws li pab neeg los tus neeg uas nws sau mus rau lawv:1- Los Mas (Romans)
2- Kos Lis Nthos Tsab 1 (1 Corinthians)
3- Kos Lis Nthos Tsab 2 (2 Corinthians)
4- Nkas Las Tias (Galatians)
5- Es Fes Xos (Ephesians)
6- Fis Lis Pos (Philipians)
7- Fis Les Moos (Philemon)
8 - Kos Los Xais (Colossians)
9- Tes Xas Los Nis Tsab 1 ( 1 Thessalonians)
10- Tes Xas Los Nis Tsab 2 (2 Thessalonians)
11- Tis Mos Tes Tsab 1 (1 Timothy)
12- Tis Mos Tes Tsab 2 (2 Timothy)
13- Tis Tos (Titus)Tsab Ntawv rau cov Hes Nplaws (Hebrews). Tsab ntawv no tsis muaj npe tias yog leej twg sau, ces lawv muab tso rau tom qab Paj Lug cov Tsab Ntawv. Nws tsis yog sau mus rau ib lub zos neeg li Paj Lug cov tsab ntawv, tiam sis yog sau rau ib pab neeg, yog cov Hes Nplaws (cov His Xas Lais). Nws xav txhawb lawv kom lawv tsis txhob ntaus siab me tiam sis kom lawv ntseeg txog Yes Xus ruaj nreb xwb.
Cov Hauv Paus Xa Lus cov tsab ntawv: Muaj ob peb tug sau cov tsab ntawv no. Lawv kuj tsis yog sau mus rau ib lub zos neeg los ib tug neeg xwb, lawv sau qhuab qhia rau sawv daws. Cov tsab ntawv no yog sau
xyoo 65 A.D. mus rau 95 A.D. Muaj cov tsab ntawv zoo li no:
1- Yas Kos tsab ntawv (James)
2- Pob Zeb Tsab 1 (1 Peter)
3- Pob Zeb Tsab 2 (2 Peter)
4- Zam Tsab 1 (1 John)
5- Zam Tsab 2 (2 John)
6- Zam Tsab 3 (3 John)
7 - Yus Das tsab ntawv (Jude)Phau Qhib Yav Tom Ntej (Revelation): Zam yog tus sau phau ntawv no, kwv yees
xyoo 90 A.D. los tom qab me ntsis. Yog ib zag lus ceeb toom rau cov ntseeg txog yav tom ntej, yog ib zag paj lug piav txog lub Koom Txoos nrog ntxwj nyoog sib tawm tsam. Tiam sis thaum kawg Yes Xus yog tus yeej.
COV NTSEEG YESXUS THAWJ PHAU NTAWV NTSHIABThaum lub Koom Txoos nyuam qhuav pib, cov neeg ntseeg yes Xus siv phau Ntawv Ntshiab Hes Nplaws (Hebrew Scripture) uas yog txhais ua lus Hes Las (Greek) thiab muaj lub npe hu ua Septuagint. Lawv siv phau ntawv ntawd los ua lawv phau Ntawv cog Qub Lus. Thaum ntawd cov Ntawv Cog Lus Tshiab tseem tsis tau sau.
Tiam sis kwv yees ze ntawm xyoo 100 A.D., cov xib hwb Hes Nplaws (Jewish rabbis) rov kho lawv phau Ntawv Ntshiab dua. Thaum lawv kho, lawv muab 7 phau ntawv tshem tawm. 7 phau ntawd yog tej phau ntawv nyuam qhuav sau tshiab txij xyoo 170 B.C. los txog lub caij Yes Xus ua neej nyob xwb, thiab qhov ntau yog sau ua lus Hes Las. Vim li ntawd cov rabbis thiaj tsis kam yuav, lawv tsuas yuav cov phau qub uas sau ua lus Hes Nplaws xwb. Tiam sis cov ntseeg Yes Xus tsis caum lawv, cov ntseeg Yes Xus siv phau Septuagint uas cov Hauv Paus Xa Lus yeej siv los mus lawm.
Cov Bibles Protestant, Peb paub hais tias yog xyoo
1520-21, Martin Luther ncaim tawm hauv Koom Txoos Kas Tos Liv mus thiab nws mus pib nws ib lub koom txoos tshiab. Nws kuj pib qhia tej txoj kev ntseeg txawv lub Koom Txoos Kas Tos Liv qhia. Thaum ntawd Koom Txoos Kas Tos Liv siv lus Latin xwb, yog li ntawd tas puas tsav yam ntaub ntawv yog ua lus Latin tas huv si. Ces Martin Luther kuj tau muab phau Ntawv Ntshiab los txhais ua lwm yam lus rau cov pej xeem thas mas das tau nyeem. Tiam sis thaum nws thiab nws cov thawj coj tes hauj lwm tau los saib txog cov ntawv Cog Qub lus mas lawv nyiam yuav cov phau ntawv raws li cov xib hwb rabbis tau txiav puag thaum xyoo 100 A.D. dua cov phau ntawv uas Koom Txoos Kas Tos Liv yeej ib txwm siv los lawm. Lawv muab xya phau ntawv uas muaj tshaj nyob hauv phau Septuagint coj los cais rau ib qho, lawv tis npe rau hu ua phau "Apocripha." Thaum ntej lawv kuj tseem tso cov ntawd raqu hauv lawv phau Bible thiab. Tiam sis tom qab no, vim lawv saib cov ntawv ntawd tsis muaj nqes dab tsi ces lawv ci li muab txiav tawm tas nrho lawm. Vim li ntawd cov Bibles Protestant thiaj muaj 66 phau ntawv xwb.
KASTOSLIV PHAU NTAWV NTSHIAB- Ntawv Cog Qug Lus Muaj 46 phau
- Ntawv Cog Lus Tshiab Muaj 27 phau
- Tas huv si yog muaj 73 phauPROTESTANT PHAU NTAWV NTSHIAB- Ntawv Cog Qub Lus Muaj 39 phau
- Ntawv Cog Lus Tshiab Muaj 27 phau
- Tas huv si yog muaj 66 phau7 PHAU NTAWV PROTESTANT TSIS MUAJ:
1. Tos Npis (Tobit)
2. Yus Dis (Judith)
3. Mas Kas Npes 1 (1 Maccabees)
4. Mas Kas Npes 2 (2 Maccabees)
5. Thoob Tsib (Wisdom)
6. Npes Xis Las (Sirach)
7. Npas Lws (Baruch)LUB NTSIAB LUS COV PROTESTANT TSI NTSEEG:
1. Kev thov ntuj rau cov tau tas sim neej (Tos Npis 12: 12; Mas Kas Npes 2 12:39-45)
2. Teb chaws them txim (Thoob Tsib 3: 1-7)
3. Cov leej ntshiab kev thov ntuj (intercession of the Saints) rau peb (Mas Kas Npes 2 15:14)
4. Cov Tshiab kev thov ntuj (intercession of Angels) rau peb (Tos Npis 12: 12-15)Tsis tas li ntawd xwb, cov Protestant tseem tshem tej zaj nyob hauv lwm phau ntawv thiab. Xws li lawv tsis yuav Es Thes (Esther) 10: 14 mus txog 16: 14, thiab lawv kuj tsis yuav cov zaj nyob hauv Das Nias (Daniel) 3: 24- 90; thiab 13; 14.
Yog peb mus saib hauv peb phau ntawv Es Thes, mas peb tsuas pom muaj txog zaj 10 (chapter 10) 3, 3a, 3b, 3c mus txog 3l xwb, vim lawv muab cov nqe lus uas nyob hauv Es Thes 10: 14-16: 14 ntawd los mus dhos rau tej qhov uas yuav phim dua lawm.
1. QEE IB LUB SIJ HAWM LOS NYEEM NTAWV NTSHIAB TXHUA HNUB:
- Yuav mob siab thiab nyiam nyeem thiab saib Ntawv Ntshiab txhua hnub nyob hauv koj lub neej.
- Txhob siv lub sij hawm nyeem ntawv Ntshiab nrog rau lwm yam hauj lwm ua ke.
- Yuav nyeem nyob qhov chaw ntsiag to tsis muaj suab lwm yam los cuam tshuam.
2. SIM NYEEM IB PHAU IB ZAUG TUAJ MUS:
- Muaj ntau phau ntawv koj yuav siv li 20 feeb nyeem thiaj li thoob.
- Hos muaj tej phau siv tshaj 1 teev los nyeem thiaj thoob.
- Tseem muaj ib co yuav siv sij hawm ntau los nyeem thiaj thoob .
3. SIM KOM TO TAUB TXOG LUB NTSIAB NTAWM TUS NEEG SAU:
- Paub tias leej twg yog tus sau phau ntawv ?
- Nws nyob rau zos, lub roog, lub teb chaws twg ?
- Vim li cas nws thiaj li sau phau ntawv ntawd ?
4. COV LUS SAU MUS RAU LEEJ TWG:
- Paub cov neeg uas tim li cas ho sau cov zaj lus ntawd rau?
- Cov zaj lus ntawd txhais li cas rau lawv ?
- Cov zaj lus ntawd ho txhais li cas rau koj ?
5. KHAWS IB PHAU NTAWV ME LOS SAU:
- Sau tej lo lus yus tsis nkag siab txog.
- Sau tej lo lus yus tsis paub lub ntsiab yog dab tsi.
- Sau cia tej yam yus xav nug kom tau lub ntsiab tseeb.
6. KEV TSHAWB NRHIAV TEJ LO YUS TSIS NKAG SIAB:
- Siv cov ntawv txhais ntawv Ntshiab.
- Siv lwm yam ntawv piav txog keeb kwm ntawv ntshiab lub ntsiab los pab yus.
- YUAV TAU THOV NTUJ PAB KOM YUS NKAG SIAB TXOG ZAJ LUS LUB NTSIAB.