Niam Mab Liab nyob La Vang, Nyab Laj
Teb
Piav me
ntsis kwv huam Nyab Laj teb
Thaum xyoo 1593, yog ib tug txiv plig Spanish, TP Diego
Aduarte xub coj txoj kev ntseeg Kas Tos Liv tuaj txog Nyab Laj teb. Lub sij hawm ntawd, muaj ob tsev neeg ua vaj
kav lub teb chaws. Tsev neeg Trinh kav
yav qaum teb, hos tsev neeg Nyuyen kav yav qab teb. Tiam sis thaum ntawd yav qab teb tsuas mus txog zaj
nruab nrab Nyab Laj teb tam sis no xwb. Tsev
neeg Nguyen qhib qhov rooj rau pej kum
teb tej nkoj tuaj ua lag ua luam, ces tus TP Aduarte thiaj tau kev nrog cov
nkoj ua lag ua luam tuaj. Nws tuaj poob rau cov Nguyen lub tuam nroog hu ua
Dinh Cat, nws tuaj nyob ntawd pib tshaj Ntuj Lus.
Ib ntus tom qab, ib tug TP Is Tas Lis kuj tuaj thiab, hu
ua TP Francisco de Pina. Tus TP no paub lus Nyab Laj zoo, vim li no muaj neeg
los txais kev ntseeg coob tuaj. Tus Vaj Nguyen tus phauj los kuj los ua neeg
ntseeg tib si. Lub sij hawm ntawd muaj txog
37 pawg ntseeg nyob hauv Nyab Laj teb, ib ncig Dinh Cat thiab raws zaj
ntug hiav txwv.
Xyoo 1624, tus TP Fab Kis hu ua TP Alexander de Rhodes tuaj
tshaj Ntuj Lus rau Nyab Laj teb thiab. Nws pom tias Nyab Laj tsis muaj ntaub
ntawv li, nws thiaj siv cov txwm ntawv Las Tees los tsim cov ntawv Nyab Laj uas
niaj hnub no lawv tseem siv.
Thaum chiv thawj li plaub caug tawm xyoo, cov vaj kuj kav
liam cov TP, cia lawv ua lawv cov hauj lwm tshaj Ntuj Lus. Tiam sis xyoo 1788,
cov vaj Nguyen txawm muab lawv tus ciaj ciam teb yav qab teb txav mus kom deb
puag nram qab raws li tus ciam niaj hnub no, hos yav qaum teb ped, lawv kuj mus txeeb kav tib
si, ces lawv muab Nyab Laj teb los ua ib lub teb chaws lawm xwb. Lub tuam nroog (capital), lawv muab hloov mus
nyob rau Hue lawm.
Txoj kev
hiam cov neeg ntseeg. Niam Mab Liab tshwm sim nyob La Vang
Txoj kev hiam cov neeg ntseeg yeej xub pib puag thaum xyoo
1640 lawm. Xyoo ntawd, cov vaj Nguyen thiab cov tub lag tub luam Spanish muaj
kev tsis sib haum, ces cov vaj muab ob
tug TP tua. Xyoo 1645, lawv kuj muab ib
co neeg ntseeg ntawm Dinh Cat tua thiab lawv muab TP Alexander de Rhodes ntiab
tawm hauv teb chaws mus. Tiam sis txoj kev hiam cov neeg ntseeg loj tiag yog
pib xyoo 1798. Xyoo ntawd cov vaj tshaj tawm tias txoj kev ntseeg Kas Tos Liv
yog ib txoj kev teev hawm uas pej kum teb coj tuaj qhuab qhia thiab txw cov
neeg ruam kom lawv sawv tiv cov vaj Guyen xwb. Ob peb hlis tom qab, lawv cia li
tab meeg tuaj hiam thiab tsim txom cov neeg ntseeg ntawm 37 pawg ntseeg tib si.
Ces lub sij hawm ntawd muaj txog li 100,000 leej ntseeg tau tuag ua tim khawv.
Yog xyoo 1798 ntawd uas Niam ML tuaj tshwm sim rau cov neeg
ntseeg Nyab Laj nyob La Vang. Xyoo ntawd
tus vaj Canh Minh tshaj tawm kom muab cov tsev teev ntuj thiab tsev kawm ua
txiv plig rhuav kom tas nrho. Ces ib co neeg ntseeg thiaj khiav mus nkaum hav
zoov. Lub hav zoov ntawd nyo b ze lub zos Quang Tri, nyob toom nruab nrab Nyab
Laj teb tam sis no. Lawv mus nkaum hav zoov li ntawd mas lawv raug txom nyem loj: lawv yoo tshaib yoo nqhis, muaj mob muaj
nkeeg ntau yam, lawv ntshai los ntshai tsiaj qus thiab tsov tom, hmo ntuj los lawv yuav tsum tau tiv no vim no no kawg li.
Lawv txom nyem kawg nkaus, lawv npaj tuag lawm xwb. Thaum yav tsaus ntuj, lawv pheej los nyob ua tej pwb
pab koom teev ntuj ua ke ntawm ib thaj tsam do me ntsis.
Muaj ib hmos, lawv tab tom teev ntuj, tsis nco ceev faj,
lawv cia li pom ib tug poj niam zoo zoo nkauj, hnav ib lub tsho ntev ntev, puag
ib tug me nyuam ntawm xub ntiag, hos muaj ob tug tshiab nyob ob sab. Cov neeg txawm cia li to taub hais tias yog Niam ML.
Niam ML thiaj nrog lawv tham thiab nplij lawv. Nws qhia kom lawv muab cov
nplooj nyab suab thiab nroj tsuag ib ncig ntawd los rhaub ua tshuaj haus kho
lawv tej mob nkeeg. Nws kuj qhia lawv tias, txij hnub no mus yog leej twg tuaj
teev ntuj ntawm thaj chaw no, mas Tswv Ntuj yuav mloog lawv cov lus thov, thiab
yuav pub raws li lawv thov. Qhov chaw Niam ML tuaj sawv yog ntawm ib qho chaw do muaj nyom, ze
hauv ib tsob qab ntoos faj khaum, uas cov neeg pheej nquag tuaj teev ntuj ua ke
nyob ntawd. Niam ML tseem tuaj tshwm sim ob peb zaug ntxiv tom qab rau lawv thiab. Tas
nrho cov uas tuaj teev ntuj ntawd sawv daws tau pom.
Lo lus “la vang,” muaj ib txhia hais tias yog los ntawm lo
lus Nyab Laj tias “quaj hu.” Tiam sis
cov neeg paub txuj hais tias yog los ntawm lo lus tias “nplooj suab.” Vim thaj
tsam ntawd muaj muaj ib hom nyab suab. Cov neeg ntseeg pib muab ntoo muab nqeeb
los ua tau ib lub nyuag tsev teev ntuj dog dig rau thaj chaw uas Niam ML tuaj
xyuas lawv ntawd, thiab lawv tuaj teev ntuj tsis tseg.
Xyoo 1802, txoj kev hiam ntaug lawm. Cov neeg ntseeg thiaj
tawm rov los nyob hauv lawv tej zej tej zos.
Lawv los piav txog Niam ML txoj kev tshwm sim rau txhua leej paub. Txawm
qhov chaw nyob rau ib qho xu kev, tsis muaj kev zoo mus txog los muaj coob leej
tuaj mus teev ntuj ntawm thaj chaw tsis tu ncua. Xyoo 1820, cov ntseeg ua ib lub tsev teej ntuj
zoo me ntsis rau ntawd.
Xyoo 1830-1885, cov nom tswv rov qab hiam cov neeg ntseeg ib
lwm loj loj. Lawv muab lub tsev teev ntuj rhuav tas. Tiam sis xyoo 1886, cov ntseeg
rov pib tsa dua ib lub tsev teev ntuj tshiab rau. Lawv ua tau ntev xyoo mam
tiav rau xyoo 1901. Thaum tiav lawm, tus tswv qhia Gaspar ua thaj txi ntuj muab
lub tsev teev ntuj fij rau Niam ML tus Pab cov Neeg Ntseeg (Our Lady Help of
Christians).
Xyoo 1928, vim muaj neeg tuaj teev ntuj coob, ces thiaj tsa
dua ib lub tsev teev ntuj loj rau ntawd. Tim 8 lub 12 hlis 1954, lawv coj tus
mlom Niam ML nyob La Vang los tso rau hauv lub tsev teev ntuj. Thaum lub 8
hli 1962, vaj qhia Zam XXIII muab lub tsev teev ntuj ntawd tsa ua ib lub tuam
tsev teev ntuj minor basilica nyob Nyab Laj teb. Tiam sis xyoo 1972, thaum ua
rog Vietnam, lawv tua lub tsev teev ntuj puas tag lawm. Xyoo 1988, tim 19 lub 6 hli, vaj qhia Zam Paj
Lug II tau tsa 117 leej Nyab Lab ua leej ntshiab tuag ua tim khawv. Nws kuj tau hais txog tias xav kom rov tsa
lub tuam tsev teev ntuj nyob La Vang , saib puas tiav rau thaum ua kev nco txog
Niam ML tshwm sim tau 200 xyoo, xyoo 1998. Tiam sis tam sis no kuj tsis pom
muaj qhov twg qhia tias rov tsa lub tuam tsev teev ntuj ntawd lawm.
Niaj hnub no los nyob Nyab Laj, peb cov ntseeg yeej tseem
niaj hnub raug hiam raug tsim txom los ntawm tseem hwv koom tshas (communist). Lawv yeej ua tsis tau ywj siab li.
Coob leej tseem raug ntes mus kaw los raug tua ib yam li txheej thaud thiab.
Vim li ntawd peb thiaj yuav tau thov Niam ML nyob La Vang
tus uas pab cov neeg ntseeg, kom nws pab peb cov ntseeg uas raug txom nyem,
tshwj xeeb yog peb cov Hmoob nyob Nyab Laj teb.
Teb
Piav me
ntsis kwv huam Nyab Laj teb
Thaum xyoo 1593, yog ib tug txiv plig Spanish, TP Diego
Aduarte xub coj txoj kev ntseeg Kas Tos Liv tuaj txog Nyab Laj teb. Lub sij hawm ntawd, muaj ob tsev neeg ua vaj
kav lub teb chaws. Tsev neeg Trinh kav
yav qaum teb, hos tsev neeg Nyuyen kav yav qab teb. Tiam sis thaum ntawd yav qab teb tsuas mus txog zaj
nruab nrab Nyab Laj teb tam sis no xwb. Tsev
neeg Nguyen qhib qhov rooj rau pej kum
teb tej nkoj tuaj ua lag ua luam, ces tus TP Aduarte thiaj tau kev nrog cov
nkoj ua lag ua luam tuaj. Nws tuaj poob rau cov Nguyen lub tuam nroog hu ua
Dinh Cat, nws tuaj nyob ntawd pib tshaj Ntuj Lus.
Ib ntus tom qab, ib tug TP Is Tas Lis kuj tuaj thiab, hu
ua TP Francisco de Pina. Tus TP no paub lus Nyab Laj zoo, vim li no muaj neeg
los txais kev ntseeg coob tuaj. Tus Vaj Nguyen tus phauj los kuj los ua neeg
ntseeg tib si. Lub sij hawm ntawd muaj txog
37 pawg ntseeg nyob hauv Nyab Laj teb, ib ncig Dinh Cat thiab raws zaj
ntug hiav txwv.
Xyoo 1624, tus TP Fab Kis hu ua TP Alexander de Rhodes tuaj
tshaj Ntuj Lus rau Nyab Laj teb thiab. Nws pom tias Nyab Laj tsis muaj ntaub
ntawv li, nws thiaj siv cov txwm ntawv Las Tees los tsim cov ntawv Nyab Laj uas
niaj hnub no lawv tseem siv.
Thaum chiv thawj li plaub caug tawm xyoo, cov vaj kuj kav
liam cov TP, cia lawv ua lawv cov hauj lwm tshaj Ntuj Lus. Tiam sis xyoo 1788,
cov vaj Nguyen txawm muab lawv tus ciaj ciam teb yav qab teb txav mus kom deb
puag nram qab raws li tus ciam niaj hnub no, hos yav qaum teb ped, lawv kuj mus txeeb kav tib
si, ces lawv muab Nyab Laj teb los ua ib lub teb chaws lawm xwb. Lub tuam nroog (capital), lawv muab hloov mus
nyob rau Hue lawm.
Txoj kev
hiam cov neeg ntseeg. Niam Mab Liab tshwm sim nyob La Vang
Txoj kev hiam cov neeg ntseeg yeej xub pib puag thaum xyoo
1640 lawm. Xyoo ntawd, cov vaj Nguyen thiab cov tub lag tub luam Spanish muaj
kev tsis sib haum, ces cov vaj muab ob
tug TP tua. Xyoo 1645, lawv kuj muab ib
co neeg ntseeg ntawm Dinh Cat tua thiab lawv muab TP Alexander de Rhodes ntiab
tawm hauv teb chaws mus. Tiam sis txoj kev hiam cov neeg ntseeg loj tiag yog
pib xyoo 1798. Xyoo ntawd cov vaj tshaj tawm tias txoj kev ntseeg Kas Tos Liv
yog ib txoj kev teev hawm uas pej kum teb coj tuaj qhuab qhia thiab txw cov
neeg ruam kom lawv sawv tiv cov vaj Guyen xwb. Ob peb hlis tom qab, lawv cia li
tab meeg tuaj hiam thiab tsim txom cov neeg ntseeg ntawm 37 pawg ntseeg tib si.
Ces lub sij hawm ntawd muaj txog li 100,000 leej ntseeg tau tuag ua tim khawv.
Yog xyoo 1798 ntawd uas Niam ML tuaj tshwm sim rau cov neeg
ntseeg Nyab Laj nyob La Vang. Xyoo ntawd
tus vaj Canh Minh tshaj tawm kom muab cov tsev teev ntuj thiab tsev kawm ua
txiv plig rhuav kom tas nrho. Ces ib co neeg ntseeg thiaj khiav mus nkaum hav
zoov. Lub hav zoov ntawd nyo b ze lub zos Quang Tri, nyob toom nruab nrab Nyab
Laj teb tam sis no. Lawv mus nkaum hav zoov li ntawd mas lawv raug txom nyem loj: lawv yoo tshaib yoo nqhis, muaj mob muaj
nkeeg ntau yam, lawv ntshai los ntshai tsiaj qus thiab tsov tom, hmo ntuj los lawv yuav tsum tau tiv no vim no no kawg li.
Lawv txom nyem kawg nkaus, lawv npaj tuag lawm xwb. Thaum yav tsaus ntuj, lawv pheej los nyob ua tej pwb
pab koom teev ntuj ua ke ntawm ib thaj tsam do me ntsis.
Muaj ib hmos, lawv tab tom teev ntuj, tsis nco ceev faj,
lawv cia li pom ib tug poj niam zoo zoo nkauj, hnav ib lub tsho ntev ntev, puag
ib tug me nyuam ntawm xub ntiag, hos muaj ob tug tshiab nyob ob sab. Cov neeg txawm cia li to taub hais tias yog Niam ML.
Niam ML thiaj nrog lawv tham thiab nplij lawv. Nws qhia kom lawv muab cov
nplooj nyab suab thiab nroj tsuag ib ncig ntawd los rhaub ua tshuaj haus kho
lawv tej mob nkeeg. Nws kuj qhia lawv tias, txij hnub no mus yog leej twg tuaj
teev ntuj ntawm thaj chaw no, mas Tswv Ntuj yuav mloog lawv cov lus thov, thiab
yuav pub raws li lawv thov. Qhov chaw Niam ML tuaj sawv yog ntawm ib qho chaw do muaj nyom, ze
hauv ib tsob qab ntoos faj khaum, uas cov neeg pheej nquag tuaj teev ntuj ua ke
nyob ntawd. Niam ML tseem tuaj tshwm sim ob peb zaug ntxiv tom qab rau lawv thiab. Tas
nrho cov uas tuaj teev ntuj ntawd sawv daws tau pom.
Lo lus “la vang,” muaj ib txhia hais tias yog los ntawm lo
lus Nyab Laj tias “quaj hu.” Tiam sis
cov neeg paub txuj hais tias yog los ntawm lo lus tias “nplooj suab.” Vim thaj
tsam ntawd muaj muaj ib hom nyab suab. Cov neeg ntseeg pib muab ntoo muab nqeeb
los ua tau ib lub nyuag tsev teev ntuj dog dig rau thaj chaw uas Niam ML tuaj
xyuas lawv ntawd, thiab lawv tuaj teev ntuj tsis tseg.
Xyoo 1802, txoj kev hiam ntaug lawm. Cov neeg ntseeg thiaj
tawm rov los nyob hauv lawv tej zej tej zos.
Lawv los piav txog Niam ML txoj kev tshwm sim rau txhua leej paub. Txawm
qhov chaw nyob rau ib qho xu kev, tsis muaj kev zoo mus txog los muaj coob leej
tuaj mus teev ntuj ntawm thaj chaw tsis tu ncua. Xyoo 1820, cov ntseeg ua ib lub tsev teej ntuj
zoo me ntsis rau ntawd.
Xyoo 1830-1885, cov nom tswv rov qab hiam cov neeg ntseeg ib
lwm loj loj. Lawv muab lub tsev teev ntuj rhuav tas. Tiam sis xyoo 1886, cov ntseeg
rov pib tsa dua ib lub tsev teev ntuj tshiab rau. Lawv ua tau ntev xyoo mam
tiav rau xyoo 1901. Thaum tiav lawm, tus tswv qhia Gaspar ua thaj txi ntuj muab
lub tsev teev ntuj fij rau Niam ML tus Pab cov Neeg Ntseeg (Our Lady Help of
Christians).
Church of Our Lady of La Vang, built in 1928 and destroyed in 1972 during the war
Xyoo 1928, vim muaj neeg tuaj teev ntuj coob, ces thiaj tsa
dua ib lub tsev teev ntuj loj rau ntawd. Tim 8 lub 12 hlis 1954, lawv coj tus
mlom Niam ML nyob La Vang los tso rau hauv lub tsev teev ntuj. Thaum lub 8
hli 1962, vaj qhia Zam XXIII muab lub tsev teev ntuj ntawd tsa ua ib lub tuam
tsev teev ntuj minor basilica nyob Nyab Laj teb. Tiam sis xyoo 1972, thaum ua
rog Vietnam, lawv tua lub tsev teev ntuj puas tag lawm. Xyoo 1988, tim 19 lub 6 hli, vaj qhia Zam Paj
Lug II tau tsa 117 leej Nyab Lab ua leej ntshiab tuag ua tim khawv. Nws kuj tau hais txog tias xav kom rov tsa
lub tuam tsev teev ntuj nyob La Vang , saib puas tiav rau thaum ua kev nco txog
Niam ML tshwm sim tau 200 xyoo, xyoo 1998. Tiam sis tam sis no kuj tsis pom
muaj qhov twg qhia tias rov tsa lub tuam tsev teev ntuj ntawd lawm.
Lub tsev teev ntuj puas tas lawm.
Niaj hnub no los nyob Nyab Laj, peb cov ntseeg yeej tseem
niaj hnub raug hiam raug tsim txom los ntawm tseem hwv koom tshas (communist). Lawv yeej ua tsis tau ywj siab li.
Coob leej tseem raug ntes mus kaw los raug tua ib yam li txheej thaud thiab.
Vim li ntawd peb thiaj yuav tau thov Niam ML nyob La Vang
tus uas pab cov neeg ntseeg, kom nws pab peb cov ntseeg uas raug txom nyem,
tshwj xeeb yog peb cov Hmoob nyob Nyab Laj teb.