Niam Mab Liab Tshwm Sim nyob Fatima

Tus txhais: Mim Yaj.

Hais Txog Niam Mab Liab Tshwm Sim Tuaj nyob Fas Tis Mas,
Akita, Nyij Poom teb(Japan), thiab Medjugorje

Fatima xyoo 1917, lub 5 hlis tim 13 mus txog lub 10 hli tim 13

3 tug me nyuam yaus:

Lucia, 10 xyoo
Francisco, 9 xyoos
Jacinta, 7 xyoo

Ua ntej Niam Mab Liab tshwm sim rau peb tug me nyuam nyob Fatima pom xyoo 1917, ib tug Tshiab twb xub tuaj tshwm sim rau lawv pom li 3 zaug xyoo 1916 lawm.
Peb tug me nyuam npe, tus hlob hu ua Lucia dos Santos, ob tug yau hu ua Francisco thiab Jacinta Marto.
Thawj zaug, yog thaum lub caij ntuj tshiab los puas pib caij ntuj so ntawd
muaj ib zaug lawv tab tom ua si, txawm muaj ib nthwv cua hlob tuaj ntsawj cov ntoo nyob ib ncig co zom zaws, lawv thiaj tsa muag saib saib yog muaj dab tsi. Lawv pom nqes puag saum ub los zoo li ib tug tub hluas dawb paug, dawb tshaj daus thiab ci ntsa iab. Thaum nws los txog ntawm lawv, lawv thiaj pom nws yog ib tug tub hluas zoo nraug kawg nkaus, muaj li 14-15 xyoos.
Nws hais rau lawv tias:
"Nej tsis txhob ntshai. Kuv yog tus Tshiab coj kev Thaj Yeeb. Nej nrog kuv peb teev ntuj."
Ces nws qhia lawv txhos caug khoov ti av thiab hais zaj teev ntuj zoo li no:
"Kuv tus Tswv Ntuj, kuv ntseeg txog koj, kuv pe hawm koj,kuv tso siab rau koj thiab kuv nyiam koj.
Kuv thov koj zam txhaum rau cov tsis ntseeg txog koj,
tsis pe hawm koj, tsis tso siab rau koj thiab tsis nyiam koj."

My God, I believe, I adore, I hope, and I love You.
I ask pardon for those who do not believe, do not adore,
Do not hope, and do not love You.

Mon Dieu, je crois, j'adore, j'espère et je Vous aime.
Je Vous demande pardon pour ceux qui ne croient pas,
qui n'adorent pas, qui n'espèrent pas, et qui ne Vous aiment pas

Tus Tshiab coj lawv hais zaj teev ntuj no ob peb lwm ces nws sawv, nws hais rau lawv tias:
"Nej yuav teev ntuj zoo li no. Yes Xus thiab Mab Liab nkawd ob lub siab (hearts) ntshiab mloog ntsoov nej cov lus thov."
Hais li ntawd tas ces nws mus lawm. Tiam sis cov me nyuam nyob khoov li ntawd ntev loo hais zaj teev ntuj ntawd ntau lwm.
Tau li ob peb hnub, lawv zoo li mooj tas, lawv mloog zoo li lawv tseem nyob saum ntuj nyob ntawm Tswv Ntuj xub ntiag. Lawv tsis tham tej ntawd rau leej twg li, lawv khaws twj ywm rau nruab siab xwb.

Zaum ob, yog thaum lub caij ntuj so, 1916.

Lawv peb leeg tab tom ua si ntawm Lucia niam thiab txiv lub qhov dej. Tus Tshiab tuaj, nws hais rau lawv tias:
"Nej ua dab tsi xwb? Nej teev Ntuj, teev Ntuj tsis tseg mog! Yes Xus thiab Mab Liab nkawd ob lub siab (hearts) hlub thiab xav cawm nej. Nej teev Ntuj tsis tseg thiab ua tej yam los them txim txhaum mog!"
Lucia nug: "Peb yuav them txim txhaum li cas?"
Tus Tshiab teb: "Nej muab tas puas tsav yam nyuaj uas raug nej los cev rau Tswv Ntuj kom tau them cov txhaum uas neeg ua rau nws, thiab kom tau pab cov neeg txhaum tig rov los ntseeg. Ces peb thiaj li yuav tau kev thaj yeeb rov los rau peb lub teb chaws. Kuv yog tus Tshiab pov hwm Portugal teb. Nej ua siab ntev nyiaj tas puas tsav yam kev nyuaj uas Tswv Ntuj xa rau nej mog."
Zaum peb, yog thaum lub caij ntuj so tas pib lub caij nplooj ntoos zeeg.

Zaum ntawd lawv rov qab mus rau ntawm qhov chaw uas thawj zaug tus Tshiab tshwm sim tuaj. Lawv mus txog ces lawv khoov hauv av li tus Tshiab tau qhia lawv, thiab hais nws zaj teev Ntuj: "Kuv tus Tswv Ntuj, kuv ntseeg, kuv pe hawm, kuv tso siab, thiab nyiam koj....."

Lawv ua li ntawd ntev loo, ces lawv txawm pom ci ci, lawv thiaj tsa hau thiab sawv los saib. Lawv pom tus Tshiab rov qab tuaj. Nws tuav ib lub ntim ntawm sab tes laug, pom ib lub mov uas yog Yes Xus lub Cev nyob saum ib nta saum toj lub ntim, pom ob peb tee ntshav nrog rau hauv lub ntim.
Tus Tshiab txawm tso plhuav tes cia lub ntim thiab lub mov nyob nws ib nta rau ntawd li ntawd, nws los nrog lawv txhos caug khoov hauv av teev ntuj. Nws qhia lawv hais zaj teev ntuj tshiab zoo li no los pe hawm Tswv Ntuj hauv lub Cim Yug:
"Tswv Ntuj Peb Leeg Huab Tais Ntshiab tas nrho,
leej Txiv, leej Tub, thiab leej Ntuj Plig,
kuv txhos caug khoov ti av los pe hawm koj,
thiab kuv muab Yes Xus Pleev lub cev uas muaj nuj nqes loj,
nws cov ntshav, nws tus ntsuj plig, thiab nws sab tseem Tswv Ntuj,
uas nyob saum tas cov thaj txi ntuj hauv ntiaj teb no los cev rau koj,
kom tau them txim txhaum rau tej yam phem yam tsis zoo
uas neeg pheej ua rau nws thiab tej kev tsis ris nws txiaj ntsig.
Vim cov koob hmoov ntws lug ntawm Yes Xus lub Plawv Nsthiab tas nrho,
thiab ntawm Mab Liab lub Plawv tsis lo txhaum,
thov koj pab kom cov neeg txhaum tig los ntseeg."


"Most Holy Trinity, Father, Son,Holy Spirit,
I adore You profoundly and offer You the most Precious Body,
Blood, Soul and Divinity of Jesus Christ,
present in all the tabernacles of the earth,
in reparation for the outrages, sacrileges, and indifference
with which He Himself is offended.
And through the infinite merits of His Most Sacred Heart
and of the Immaculate Heart of Mary,
I beg of You the conversion of poor sinners."


Très Sainte Trinité, Père, Fils et Saint-Esprit,
je Vous adore profondément et je Vous offre le très précieux Corps,
Sang, Âme et Divinité de Jésus-Christ
présent dans tous les tabernacles du monde,
en réparation des outrages, sacrilèges et indifférences
par lesquels il est Lui-même offensé.
Par les mérites infinis de Son Très Saint-Cœur
et du Cœur Immaculé de Marie,
je Vous demande la conversion des pauvres pécheurs.
Tus Tshiab hais zaj no peb lwm, ces nws sawv thiab tuav lub ntim. Nws muab Yes Xus lub Cev rau Lucia noj, hos nws muab lub ntim rau Jacinta thiab Francisco ob leeg haus. Nws hais rau lawv tias:
"Nej noj Yes Xus lub Cev thiab haus nws cov Ntshav. Nws tu siab kawg nkaus, vim neeg tsis nco nws txiaj nws ntsig li. Nej ua tej yam los them lawv tej txim txhaum thiab los nplig nws mog."
Tus Tshiab rov qab txhos caug khoov hauv av nrog lawv peb leeg hais zaj teej ntuj tshiab, "Huab Tais Peb Leeg...." peb lwm dua tas ces nws mus lawm

Niam Mab Liab tshwm sim thawj zaug yog lub 5 hlis tim 13, 1917.

Cov me nyuam coj lawv pab yaj mus nog zaub li lawv niaj hnub ua, lawv tab tom noj sus tag, hais txoj Saw Mab Liab tas, thiab khaws pob zeb yuav coj los ua si, txawm muaj ib kab xob laim ci tuaj ua rau lawv ntshai tias tsam los nag, ces lawv tso kev ua si tseg, lawv lawv cov yaj los mus tsev. Lawv los txog nram hav, xob txawm rov qab tib laig dua, ua rau lawv haj yam maj los mus tsev, tiam sis muaj ib qho ua rau Lucia thiab Jacinta tig mus ntsia pom ib tug poj niam zoo zoo nkauj sawv saum ib tsob me nyuam ntoo qhib.
Nkawd kuj tau ntshai, tiam sis tus poj niam hais rau nkawd tias:
- Nej txhob ntshai, kuv yuav tsis ua phem rau nej.
Lucia thiaj nrog tus poj niam tham:
- Koj nyob qhov twg tuaj?
- Kuv nyob saum ntuj tuaj.
- Koj xav kom kuv ua dab tsi?
- Kuv tuaj thov kom nej tuaj ntawm no, rau lub hlis sib law, tuaj hnub tim 13, tib lub sij hawm ib yam li zaum no. Lwm hnub kuv mam li qhia tias kuv yog leej twg thiab kuv xav kom nej ua dab tsi. Kuv yuav tuaj ntawm thaj chaw no ib zaug ntxiv uas yog zaum xya.
- Kuv puas yuav tau mus saum ntuj?
- Koj yuav tau mus.
- Jacinta ne?
- Nws yuav tau mus thiab.
- Francisco ne?
- Nws yuav tau mus thiab, tiam sis nws yuav tsum xub hais txoj Saw Mab Liab ntau ntau tso.
Thaum ntawd tus me tub tseem tsis tau pom Niam Mab Liab li. Lucia thiaj nug tias:
- ...Cas Francisco tsis pom koj?
- Kom nws hais txoj Saw Mab Liab ces nws thiaj li yuav pom kuv.
Lucia hais qhia rau Francisco, nws thiaj cev tes mus muab Saw Mab Liab los hais. Nws hais thawj yag twb tsis tau tas, ces nws txawm pom tus poj niam uas ci ntsa iab saum tsob ntoo.
Lucia tseem nug txog ob tug ntxhais ua tau tuag lawm. Niam Mab Liab qhia tias ib tug nyob saum ntuj lawm, tiam sis ib tug tseem nyob teb chaws them txim (Purgatory).
Niam Mab Liab thiaj nug lawv tias:
- Nej puas kam nyiaj tas puas tsav yam kev txom nyem uas Tswv Ntuj yuav xa rau nej kom tau them txim txhaum pab rau cov neeg txhaum kom lawv tig rov los ntseeg?
- Peb kam
-Yog li mas nej yuav tau raug ntau yam kev nyuaj, tiam sis Tswv Ntuj lub txiaj ntsim yuav txhawb nej zog.
Thaum Niam Mab Liab hais cov lus ntawd rau lawv, nws kuj nthuav nws ob txhais tes thiab ua ib tug sab pom kev ci los rau saum lawv. Tus sab pom kev ntawd ua rau lawv rov pom lawv tseeb tseeb nyob hauv Tswv Ntuj uas twb yog qhov pom kev ntawd.
Niam Mab Liab thiaj rov hais rau lawv tias:
-Nej niaj hnub hais txoj saw Mab Liab mog, kom tau kev thaj yeeb los rau lub ntiaj teb thiab kom kev ua tsov ua rog tus. (Vim lub rog ntiaj teb zaum ib)caij ntawd tab tom ua rog ntiaj teb zaum ib)

Hais li ntawd tas Niam Mab Liab nce zuj zus mus saum ntuj, mus rov sab hnub tuaj, ces nws ploj zuj zus lawm.

Lucia lawv peb leeg rov qab tuaj ntwm tus me ntoo qhib hauv thaj chaw la Cova da Iria.
Lucia caw nws cov viv ncaus phooj ywg uas tau nrog nws ua ke tib txhij txais lub Cim Yug kom nrog nws tuaj xyuas Niam Mab Liab. Kuj muaj ib co neeg hauv zos tuaj thiab.
ntawd lawv muaj li 50 leej neeg tuaj ntawd. Tuaj txog lawv xub hais txoj Saw Mab Liab.
Thaum hais tas nrho, lawv twb pom kab xob laim uas ceeb toom rau lawv tias Niam Mab Liab yuav tuaj tam sis ntawd lawm.
Lawv peb leeg khiav zoj mus txhos caug ntawm tsob me nyuam ntoo qhib, cov neeg kuj lawv lawv qab zom zaws mus rau ntawd.
Lawv pom Lucia tsa muag ntsia saum ntuj thiab hnov nws nug tias:
- Koj kom hnub no kuv tuaj ntawm no, koj xav kom kuv u dab tsi? (Niaj zaus cov neeg tsuas hnov Lucia hais lus xwb, lawv tsis hnov Niam Mab Liab )
- Kuv xav kom nej tuaj ntawm no lwm lub hlis tim 13 dua. Nej niaj hnub hais txoj Saw Mab Liab mog. Thaum nej hais tas ib yag mas nej hais zaj teev ntuj no kem:



Kuv xav kom koj mus kawm nyeem ntawv thiab sau ntawv. Lwm hnub kuv mam qhia tias kuv xav kom koj ua dab tsi ntxiv.

Lucia thov kom Niam Mab Liab kho ib tug neeg mob. Niam Mab Liab hais tias:

-Yog nws rub nws lub siab los ntseeg thiab ua qhov zoo ms lub xyoo no tsis tau tas nws zoo lawm.

Lucia hais ntxiv tias:

- Kuv xav kom koj coj peb mus saum ntuj thiab!

- Tsis ntev no kuv yuav los coj Francisco thiab Jacinta nkawd. Tiam sis koj yuav tsum nyob ntawm no ntev me ntsis. Yes Xus xav siv koj los qhia kom neeg paub txog kuv thiab nyiam kuv. Nws xav tsa kom
muaj kev hwm kuv lub Plawv (Siab) Dawb Huv nyob thoob ntiaj teb (devotion to my Immaculate Heart/devotion a mon Coeur Immaculé). Leej twg thov kuv nyob hauv txoj kev hwm ntawd mas kuv cog lus tias lawv yuav tau txais kev cawm thiab Tswv Ntuj yuav nyiam lawv tus ntsuj plig uas zoo li tej lub paj ntoos kuv coj los ua kom nws lub rooj zaum zoo nkauj.

- Yog li kuv txawm yuav nyob kuv ib leeg xwb lod?

-Tsis yog li. Koj nyuaj siab heev lod? Txhob txhawj mog, kuv yuav tsis tso koj tseg ib zaug li. Kuv lub Plawv (Siab) Dawb Huv yuav yog koj qhov chaw nkaum thiab txoj kev coj koj mus txog Tswv Ntuj.


Thaum Niam mab Liab hais cov lus ntawd, nws nthuav nws ob txhais tes ua kom muaj ob tug sab pom kev ci los vov cov me nyuam ib yam li thawj zaug. Peb mloog Lucia piav:
- Jacinta thiab Francisco nkawd nyob ncaj tus sab uas ci mus saum ntuj, hos kuv nyob ncaj tus sab uas ci nqes los vov ntiaj teb. Muaj ib lub plawv nyob hauv Niam Mab Liab lub xib teg xis.
Muaj ib co pos nyob ncig lub plawv, zoo li cov pos txawj mus chob lub plawv. Ces peb to taub tias yog Niam Mab Liab lub Plawv Dawb Huv, uas neeg tej txhaum chob, peb thiaj yuav tsum ua tej yam los kho thiab nplig nws lub plawv.

Thaum tas lawm, Lucia qw rau cov neeg tias:
- Nej ntsia nws mus lawm, nws mus lawm!

Cov neeg tuaj ntawd piav tias lawv hnov zoo li ib qhov nrov khuav, hos lawv pom zem zuag zoo li ib tauv huab dawb nyob saum tus ntoo qhib.
Tauv huab ntawd nce zuj zus mus sab hnub tuaj lawm. Lawv tig rov los ntsia tsob ntoo, ua cas cov ceg siab saud vau zom zaws li muaj neeg muab tsuj tsuj. Cov neeg thiaj dhia los dam cov ceg qis nqa mus tsev, tsis dam cov ceg siab uas Niam Mab Liab tau chwv. Ces lawv sib ncaim ua tej pab hais txoj Saw Mab Liab los mus tsev. Muaj ib txhia kuj nyob ntawd tos nug cov me nyuam saib tus poj niam hais dab tsi rau lawv.

Jacinta txawm qhia tias:
"Tus poj niam kom peb niaj hnub hais txoj Saw Mab Liab...Nws kuj hais tias nws tseem yuav rov qab tuaj dua, thiab nws hais ib qho ntxiv rau peb, tiam sis peb qhia tsis tau rau leej twg (secret)."

Qhov qhia tsis tau thaum ntawd yog qhov tias Jacinta thiab Francisco yuav nyob tsis ntev, Lucia thiaj yuav nyob ntev. Cov neeg hnov li ntawd lawv haj yam xav paub, lawv ua zaj ua ntxeev ntxias kom cov me nyuam qhia rau lawv.
Hnub tom qab, lawv niam lawv txiv coj lawv mus ntsib tus Txiv Plig hauv zos. Txiv Plig nug lawv tiam sis lawv tsis kam qhia dab tsi ntau. Lucia tsuas piav me me xwb, ces Txiv Plig txawm hais tias: "
...Raws kev cai yog tias muaj tiag, mas Tswv Ntuj yeej yuav qhia kom cov me nyuam ntawd hais tej lo lus tseem ceeb rau Txiv Plig paub. Tiam sis tus ntxhais no zais ntau yam, nws tsis kam qhia li. Tej zaud, ntshai yog dab Ntxwj Nyoog ua xwb los tsis paub. Yuav yog cia ntev mus mas peb thiaj li yuav paub tseeb xwb."
Lucia rov los tsev, nws muab Txiv Plig lo lus tias "tsam yog Ntxwj Nyoog ua" coj los xav tas mus li. Nws niam los hais tsis tseg lo lus ntawd rau nws mloog, mas lub hlis ntawd nws nyob nyuaj siab tsaus ntuj nti.

Thaum lub 7 hli tuaj, tag kis rov txog tim 13 dua, Lucia nyuaj siab heev, nws txiav txim tias ntshai nws yuav tsis mus tom La Cova lawm. Nws hais rau Jacinta thiab Francisco nkawd kom nkawd mus nkawd xwb, thiab kom Jacinta hais rau tus poj niam tias nws tsis mus vim nws ntshai tsam yog dab ntxwj nyoog xwb.
Tiam sis tag kis thaum txog lub sij hawm mus, Lucia txawm cia li tsis nyuaj siab li lawm; nws siab kaj lug tuaj. Nws thiaj li mus cuag nws ob tug phooj ywg ces lawv ua ke mus tom La Cova. Hnub ntawd muaj neeg coob coob taug kev puv nrees tuaj mus xyuas.
Thaum tuaj txog ntawm qhov chaw lawm, Lucia txhos caug pem hauv ntej me ntsis, nws pib hais txoj saw Mab Liab, cov neeg teb. Hais tas nrho xwb, Lucia sawv tsees lem ntsia mus rov sab hnub tuaj; nws qw rau sawv daws tias:
- "Nej qhaws nej cov kaus! Niam Mab Liab tuaj lawm."
Hnub ntawd Jacinta txiv kuj tuaj nyob ntawd; nws piav li no:
- "Kuv nyob ze ze ntawd mas kuv pom zem zuag zoo li ib tauv huab los txawb nyob saum tsob ntoo qhib me me. Lub hnub cia li ntaug zog; cua tuaj ntxiag; tsis sov sov lawm. Coy neeg nyob ntsiag twb to. Ces kuv hnov nrov luj loos zoo li yoov ya hauv ib lub plhuaj taub tuaj. Tiam sis tsis hnov ib lo lus tseeb li."
Twb ntev xyoo tom qab, Lucia mam li qhia cov lus hais thaum ntawd li no:
Lucia nug tiag:
- "Koj xav kom kuv ua dab tsi?
- "Kuv xav kom nej rov tuaj ntawm no lub hlis tom ntej tim 13 dua, thiab xav kom nej niaj hnub hais txoj Saw Mab Liab tsis tseg thov kom niam Mab Liab pab kev thaj yeeb rau ntiaj teb thiab pab kom tsov rog tus; Niam Mab Liab ib leeg xwb thiaj yuav pab tau." (Thaum ntawd tab tom ua ntsug Rog Ntiaj Teb Zaum I)
Lucia xav txog nws niam pheej tsis ntseeg thiab tus Txiv Plig lo lus tias yog ntxwj nyoog ua, ces nws txawm nug tias:
- "Koj puas kam qhia tias koj yog leej twg, thiab ua ib yam hwj huam kom txhua leej txhua tus ntseeg tias peb pom koj tiag?"
Niam Mab Liab teb tias:
- "Nej rov tuaj ntawm no niaj lub hlis. Lub 10 hli, kuv mam li qhia tias kuv yog leej twg, thiab kuv mam li ua ib qho hwj huam rau sawv daws pom kom sawv daws ntseeg."
Lucia hais cov neeg tej lus thov rau tus poj niam. Nws teb tias:
- "Kuv yuav pub kev zoo mob rau ib txhia; tiam sis, ib txhia kuv yuav tsis pub. Ntawm tus me tub uas puas tes taw, mas kuv yuav tsis pub nws zoo, thiab yuav tsis rho nws tawm hauv nws txoj kev txom nyem. Kom nws niaj hnub hais txoj Saw Mab Liab nrog nws tsev neeg."
Lucia hais txog ib tug neeg mob mob uas nws xav kom nws tuag sai sai. Tus poj niam hais tias:
- "Kom nws tsis txhob maj maj. Kuv yeej paub thaum twg kuv mam los coj nws mus."
Lucia thov kom pab tej tus neeg tsis ntseeg tig rov los ntseeg. Tus poj niam hais tias kom niaj hnub hais txoj Saw Mab Liab xwb. Ces tus poj niam hais lus txhib lawv peb leeg tias:
- "Nej nyiaj tas puas tsav yam kev nyuaj kom tau pab cov neeg txhaum mog. Thaum twg nej cev nej tej kev nyuaj rau Tswv Ntuj, mas nej hais li no: ‘Kuv tus HT Yes Xus, kuv nyiaj tej no vim kuv nyiam koj, thiab kuv xav pab cov neeg txhaum tig los ntseeg, thiab kuv xav ua nplij niam Mab Liab lub Plawv Ntshiab uas neeg pheej ua txhaum rau.’"
Ntev xyoo tom qab no, Lucia piav txog thaum ntawd li no:


-"Thaum niam Mab Liab hais cov lus ntawd, nws nthuav nws ob txhais tes zoo li thawj ob zaug thiab. Cov sab pom kev uas ci ntawm nws ob txhais tes, txawm zoo li nkag tshab plaws hauv plawv ntiaj teb. Ces peb pom zoo li ib lub hiav txwv hluav taws ncho pa lug.
Nyob hauv cov hluav taws ntawd, muaj ib co dab thiab ib co zoo li neeg. Lawv ntab hauv hluav taws, ci lam lam dub nciab zoo li tej lub hluav ncaig uas pa taws thiab nplaim taws txhawb liab vog tawm los. Lawv zoo li neeg qaug cawv, sawv tsis ntseg, hos qaug pes coog tas mus li thiab lawv zoo li cov txim taws tawg es poob zom zaws rov qab.
Tseem muaj suab nyooj laws quaj qw nrov nrov ua rau peb ntshai tshee na. Peb paub tias cov dab yog cov twg vim lawv zoo li tej tus tsiaj phem phem txaus ntshai uas peb tsis tau pom dua li. Lawv zoo li cov ncaig dub nciab lam lam nyob hauv hluav taws.
Peb ntshai dhau, ces kuv thiaj hu niam Mab Liab: ‘Aub!...Niam Mab Liab aw!...’

Niam Mab Liab thiaj piav:

- ‘Nej nyuam qhuav pom dab phem teb ntag. Cov neeg txhaum poob hauv qhov ntawd. Tswv Ntuj xav tsa kom muaj kev hwm kuv lub Plawv Ntshiab nyob ntiaj teb ces thiaj yuav pab cawm tau lawv.
Yog nej ua raws li kuv hais rau nej, mas coob leej yuav dim thiab yuav muaj kev thaj yeeb; tsov rog yuav tus. Tiam sis yog neeg pheej tseem ua txhaum rau Ntuj tas zog, mas lub caij Pius XI ua Vaj Qhia, tseem yuav muaj dua ib nthwv rog loj phem dua zaum no.(Yog hais txog ntsug Rog Ntiaj Teb Zaum II). Thaum twg nej pom ib qho pom kev ci txawv txawv thaum hmo ntuj, ces yog lub cim uas Tswv Ntuj ua qhia rau nej tias nws yuav rau txim rau ntiaj teb vim neeg cov txhaum. Yuav muaj kev tsov kev rog, muaj kev tshaib kev nqhis, muaj kev hiam lub Koom Txoos thiab tus Vaj Qhia.
Kuv xav cheem tej ntawd mas kuv thiaj tuaj thov kom muab Russia fij rau kuv lub Plawv Ntshiab, thiab kom muaj kev txais lub Cim Yug thawj tsib Hnub Xya (the Communion of Reparation on the First Five Saturdays) los them txim txhaum. (Yog mus daws txhaum thiab txais Yes Xus lub Cev thawj hnub Xya hauv tsib lub hlis sib law).
Yog lawv ua raws li kuv thov, Russia yuav tig los ntseeg, ces yuav muaj kev thaj yeeb. Yog lawv tsis ua, ces Russia yuav coj nws tej kev yuam kev (yog hais txog kev communism nyob Russia; thaum ntawd Russia twb tseem tsis tau ua communist) mus qhia thoob ntiaj teb kom neeg sib tua ua rog thiab hiam lub Koom Txoos; cov neeg zoo yuav raug tua pov tseg; Vaj Qhia yuav raug kev nyuaj siab ntau; ntau haiv neeg yuav raug puas tsuaj. (Vim thaum Niam Mab Liab hais ntawd, Vaj Qhia thiab cov Tswv Qhia tsis koom siab ces lawv tsis tau muab Russia fij rau Niam Mab Liab lub Plawv Ntshiab li nws thov, ces Russia thiaj li ntxeev siab ua communist lawm, thiab thiaj coj ntau lub teb chaws mus yuam kev). Qhov kawg, kuv lub Plawv Ntshiab yuav yeej. Vaj Qhia yuav muab Russia fij rau kuv, ces Russia yuav tig los ntseeg, thiab yuav muaj kev thaj yeeb ib ntus nyob ntiaj teb no. (Ib txhia hais tias Vaj Qhia Zam Paj Lug II twb muab Russia fij rau Niam Mab Liab lawm, tiam sis ib txhia kuj hais tias Vaj Qhia tau muab lub ntiaj teb fij rau Niam Mab Liab, tiam sis tsis tau muab Russia fij raws li Niam Mab Liab hais).
Nyob Portugal teb chaws, mas txoj kev ntseeg yeej yuav ciaj sia mus li.’”
Lucia hais ntxiv tias:
- “Koj puas muaj dab tsi hais ntxiv thiab?”
Tus poj niam teb tias:
- “Hnub no kuv tsuas muaj li no xwb.”
Thaum ntawd txawm nrov zoo li xob nroo, hos cov teeb co zom zaws li av qeeg. Lucia sawv tsees taw tes saum ntuj tias:
- "Nws mus lawm; nws mus lawm.” Ib me ntsis ntxiv, “Nws ploj lawm lauj!"
Cov neeg nrov voog los nug zom zaws tias:
- "Lucia, tus poj niam hais dab tsi es zoo li nej mluas kawg li?"
Lucia teb tias:
"Yog ib qho qhia tsis tau (secret)."
(Thaum lub sij hawm 1917 ntawd, muaj ob peb yam (secrets) Niam Mab Liab tsis pub hais tawm thaum ntawd xwb, nws qhia tias thaum twg mam hais tawm. Thawj yam qhia tsis tau xyoo 1917 ntawd, mas yog qhov uas lawv tau pom dab phem teb thiab qhov tias Tswv Ntuj xav tsa kom muaj kev hwm niarn Mab Liab lub Plawv Ntshiab(Devotion to the Immaculate Heart). Yam ob qhia tsis tau, mas yog qhov tias xav kom muab Lav Xias teb los fij rau niam Mab Liab lub Plawv Ntshiab thiab kom mus txais Yes Xus lub Cev thawj hnub Xya hauv 5 lub hlis sib law los kho nws lub Plawv Ntshiab. Yog sawv daws tsis mloog, mas yuav muaj kev txom nyem los raug sawv daws. Yam peb, Lucia tau sau xa mus qhia rau Vaj Qhia lawm. Niam Mab Liab xav kom muab cov lus ntawd qhib tawm xyoo 1960. Tiam sis Vaj Qhia kuj tau txiav txim tsis muab hais tawm thaum ntawd. Twb yog lub 6 hli tim 26 xyoo 2000 lawm, lub Koom Txoos mam li muab cov lus ntawd tso tawm rau sawv daws paub. Raws li lub Koom Txoos hais mas lawv muab cov lus (secret) ntawd tso tawm tas lawm. Tiam sis muaj tej tus neeg tseem niaj hnub hais tias lub Koom Txoos tsis muab cov lus tso tawm kom tas lawv zais ib co lus lawm. Qhov ntawd peb tsis paub, yog ib qho uas peb tsis paub tseeb li).

Thaum lub caij ntawd nyob Fatima, tus nom saib kev ruaj ntseg yog ib tug tsis nyiam hub Koom Txoos; nws tsis xav kom neeg ntseeg tej xwm ntawd tsam lub Koom Txoos ho muaj zog tuaj.
Thaurn txog hnub tim 13, lub 8 hli, uas yog hnub Niam Mab Liab yuav tshwm sim tuaj zaum plaub, tus nom ya ntxiag tuaj ntawm cov me nyuam yaus tsev thaum sawv ntxov. Nws ua txoj dag tias nws xav tuaj xyuas Niam Mab Liab thiab kom lawv nrog nws caij tsheb mus thiaj li txog sai. Lawv ua tsis tau li cas, lawv nkag hauv nws lub tsheb. Thaum lawv nkag tas lawm, nws mam li hais rau lawv tias nws tuaj coj lawv mus tom zos xwb.
Thaum mus, nws xub coj lawv mus ntsib tus Txiv Plig hauv zos. Nws ua li ntawd kom cov neeg zej zog to taub yuam kev hais tias yog Txiv Plig nrog nws koom siab ntes cov me nyuam yaus thiab. Thaum nyob ntawm Txiv Plig, Txiv Plig nug Lucia ntau yam. Nws nug Lucia tias:
- "Lawv hais tias tus poj niam tau hais ib co lus rau koj kom koj txhob qhia leej twg no ne?"
- "Nws yeej tau hais tiag. Tiam sis, kuv qhia tsis tau. Yog Txiv Plig xav paub mas cia kuv mam nug tus poj niam. Yog nws kam, mas kuv mam li qhia rau Txiv Plig."
Tus nom hnov nkawd tham li no, ces nws ntshai tsam Txiv Plig tso lus rau lawv rov qab mus tom qhov chaw. Nws tsis xav pub lawv mus ntxiv nws thiaj los tshuam lus tias twb lig lig lawm kom sawv daws mus tsev. Cov me nyuam xav tias lawv yuav mus tsev, tiam sis, tus nom yeej npaj tib si tos thaum cov me nyuam nqes saum Txiv Plig tsev los ces nws rub lawv tes tsuag tsuag rau hauv nws lub tsheb. Ces nws coj lawv los tom nws tsev thiab muab lawv kaw rau hauv ib kern. Nws hem lawv tias yog lawv tsis qhia lawv cov lus uas qhia tsis tau, mas lawv yeej yuav tsis tau tawm li. Txawm li ntawd los, lawv npaj siab yeem tuag dua ghia lawv cov lus. Hnub ntawd lawv raug kaw li ntawd ces lawv tsis tau mus ntsib niam Mab Liab li.
Thaum ntawd, luag kuj txhob txwm hais ib co lus moo cua hem neeg hais tias hnub ntawd mas dab phem yuav tawm tuaj ntawm qhov chaw ntawd, thiab yuav ua kom av tawg pleb, mas kab pleb ntawd yuav nqos cov neeg uas mus xyuas ntawd ntag. Txawm muaj lus hem li ntawd los neeg kuj tuaj teev Ntuj coob li qub. Cov neeg uas tuaj ntawd piav hais tias: thaum txog lub sij hawm niam Mab Liab tuaj, lawv hnov xob nroo ib zag ua rau sawv daws ceeb nkaus, ces xob tib laig ntxiv. Tam sis ntawd lawv pom ib twv huab dawb paug los nyob saum tsob ntoo. Nyob li ob peb fiab xwb, twv huab txawm nce zuj zus mus ploj dua saum ntuj lawm. Thaum lub sij hawm twv huab nyob ntawd, cov neeg ntsia ib ncig lawv mas lawv pom tias lawv cov ntsej muag ci ntau yam tsos. Cov ntoo mas zoo li tsis muaj nplooj; tsuas muaj paj ntoos nra paug xwb. Hauv av pom txaij ua tej kem ua ntau tsos. Ob lub teeb uas dai ntawm qhov chaw teev Ntuj daj rhuv zoo li yog kub.
Thaum tej yam txawv txawv ntawd ploj tas lawm, cov neeg mam li to taub tias yog niam Mab Liab tuaj. Tiam sis, nws tsis pom cov me nyuam nyob ntawd ces nws rov qab lawm. Cov neeg tsis zoo siab rau tus nom thiab rau Txiv Plig vim nkawd yog ob tug tau coj cov me nyuam mus zais lawm. Cov neeg xav li ntawd, tiam sis, tus Txiv Plig kuj tsis tau nrog tus nom ntes cov me nyuam mus kaw cia. Lawv qw zom zaws tias yuav mus nrog nkawd hais xwb. Jacinta txiv kuj tuaj ntawd thiab; nws thiaj hais rau sawv daws tias:
-"Thov kom sawv daws ua siab tus tus, tsis txhob ua phem rau leej twg. Cia Ntuj mam rau txim rau tus ua phem xwb. Tej no yeej yog tus uas nyob siab saud pub kom muaj li no."
Hnub tim 13 ntawd, cov me nyuam raug kaw ib hnub.
Tag kis luag hu ib tug zuj zus mus nug. Luag muab nyiaj thiab muab lwm yam los ntxias tas zog kom lawv qhia lawv cov lus. Thaum ntxias tsis tau lawm, luag hem tias yuav muab pov rau hauv yias roj kub kub. Lawv yog me nyuam yaus ces lawv kuj ntshai tias yuav tuag tiag tiag. Jacinta quaj quaj tias yuav tsis pom nws niam ib zaug ntxiv. Lawv peb leeg thiaj hais zaj teev Ntuj tias:
- "HT Yes Xus, peb nyiaj tej no vim peb nyiam koj thiab peb xav pab cov neeg txhaum. Thiab peb xav pab Txiv Vaj Qhia thiab xav kho tej kev tu siab uas neeg ua rau niam Mab Liab lub Plawv Ntshiab."
Luag coj lawv mus nrog cov neeg nyob txim hauv nkuaj. Luag los hu ib tug zuj zus mus. Luag ua zaj ua ntxeev ntxias thiab hem lawv. Tiam sis, lawv kuj tawv qhawv tsis qhia lawv cov lus uas qhia tsis tau ntawd li. Thaum kawg, tus nom ntxias tsis tau lawv. Nws cia li ua siab muab lawv xa rov los tsev.
Hnub tim 19, lub 8 hli ntawd, yog ib hnub Chiv.
Thaum sawv ntxov lawv mus koom thaj Txi Ntuj tas ces lawv los mus hais txoj saw Mab Liab tom La Cova da Iria. Lawv los noj sus tag ces Lucia thiab Francisco thiab Francisco tus tij laug John, lawv coj yaj mus rau ib qho chaw hu ua Valinhos. Thaum tav li plaub teev hnub qaij, Lucia txawm pom xob laim, ces Lucia hais rau John tias:
- "Tsuag tsuag mus hu Jacinta, niam Mab Liab yuav tuaj!"
Thaum John mus hu tau Jacinta nkawd tab tom khiav khiav tuaj txog ntua, xob rov qab tib laig dua zaum ob. Ib plig ntshis xwb, lawv peb leeg twb pom tus poj niam ci ntsa iab sawv saum ib tsob me nyuam ntoo thiab. Lucia nug 1i niaj zaus tias:
- "Koj xav kom kuv ua dab tsi?"
- "Kuv xav kom nej rov tuaj tom La Cova da Iria hnub tim 13 dua, thiab kom nej niaj hnub hais txoj saw Mab Liab."


Ces Lucia xav txog nws kev nyuaj siab vim coob leej pheej tsis ntseeg li. Nws thov tias kom niam Mab Liab ua ib yam dab tsi kom neeg pom ces neeg thiaj li ntseeg. Niam Mab Liab thiaj hais tias:
- "Thaum lub kaum hli, kuv yuav ua ib yam kom sawv daws pom thiab ntseeg. Yog lawv tsis txhob ntes nej mus, mas kuv yuav ua ib yam loj dua qhov kuv yuav ua. Tiam sis, vim lawv ntes nej mus lawm, mas kuv tsuas ua qhov ntawd xwb. Thaum ntawd Yos Xes yuav coj tus me nyuam Yes Xus tuaj foom kev thaj yeeb rau ntiaj teb. Huab Tais Yes Xus kuj yuav tuaj foom koob hmoov rau sawv daws thiab."
Lucia nug ntxiv tias:
- "Koj xav kom peb muab cov nyiaj thiab cov paj tshab uas neeg pub ntawd ua dab tsi?"
- "Nej ua ob lub txaj kwv. Koj thiab Jacinta nrog ob tug ntxhais nej hnav dawb kwv ib lub. Francisco nrog peb tug tub hnav dawb thiab, lawv kwv ib lub. Hnub uas nco txog Leej Niam muaj Txoj Saw (Feast of Our Lady of the Rosary), mas nej muab cov nyiaj tso rau saum ob lub txaj kwv."
Lucia piav txog tej tus neeg mob, niam Mab Liab hais tias:
- "Ib txhia mas kuv yuav kho lawv zoo nyob hauv lub xyoo no. (Tiam sis, nws xav kom peb teev Ntuj kho tus ntsuj plig tshaj kho lub cev).
Nws hais ntxiv tias:
- “Nej yuav tsum teev Ntuj tiag. Teev Ntuj tsis tseg thiab ua tej yam los pab cawm cov neeg txhaum. Coob leej poob hauv dab phem teb vim tsis muaj leej twg thov Ntuj pab lawv thiab ua tej yam them txim txhaum pab lawv.”
Nws hais li tas ces nws nce zuj zus mus saum ntuj mus rov sab hnub tuaj lawm.
John xav kom pom kawg, tiam sis, nws kuj tsis pom dab tsi.
Thaum Lucia hais tias:
- "Niam Mab Liab mus lawm."
John tsuas hnov ib qhov nrov khuav mus lawm xwb. Lawv mus dam tus ceg ntoo uas niam Mab Liab daim tiab tau chwv.
Lucia thiab John nkawd nyob ntawd saib cov yaj; hos, Jacinta thiab Francisco nkawd nqa tus ceg ntoo los tsev los hais qhia lawv niam lawv txiv. Thaum nkawd los txog ntawm Lucia tsev, Lucia niam thiab nws tus niam laus sawv ntawm qhov rooj. Jacinta thiaj 1i qw qw rau Lucia niam tias:
- "Niam dab laug peb rov qab tau pom niam Mab Liab dua tiag! Nyob tom Valinhos!"
Lucia niam teb tias:
- "Cas nej yuav txawj dag ua luaj li lauj yod! Cuag 1i nej mus txog twg ces niam Mab Liab txawm yuav caum nej txog twg li na has!"
Jacinta thiaj hais tias:
- "Peb yeej tau pom tiag tiag hos, niam dab laug! Saib! Niam Mab Liab ib txhais taw txawb kiag ntawm tus ceg me me no, hos ib txhais txawb ntawm no tiag!"
Lucia niam hais tias:
- "Muab rau kuv xyuas saib!"
Lucia niam txais nkaus tus ceg ntoo los hnia kiag. Nws txawm hais tias:
- "Tsw dab tsi ne?... Kuj tsis yog tshuaj tsw qab, kuj tsis yog xas npus, kuj tsis yog paj ntshua nplaim (rose) li, tiam sis tsw tau xis neeg kawg."

Ces tas tsev neeg khiav los ntsauv, tus twg los xav tuav tus ceg ntoo thiab xav hnia. Txij thaum ntawd los, Lucia niam thiab nws tsev neeg thiaj pib hloov los ntseeg Lucia zuj zus thiab tsis ua phern rau nws lawm.

Jacinta kuj nqa tus ceg ntoo los qhia rau nws niam thiab nws txiv nkawd thiab. Nws txiv tseem zaum hauv tsev mov, nws nqa tus ceg ntoo los hais luag nyav rau nws txiv tias:
- "Txiv, peb twb rov qab pom niam Mat Liab dua nyob tom Valinhos tiag!"
Thaum Jacinta nkag los tsev, nws txiv kuj hnov tsw qab ntxiag. Nws txiv hais tias:
- "Koj nqa dab tsi los?"
Jacinta teb tias:
- "Yog tus ceg ntoo uas niam Mab Liab sawv saud na."
Nws txiv muab zoj los hnia, tiam sis tsis hnov tsw lawm.
Lucia tus niam laus thiab txiv laus nkawd kuj piav tias hnub ntawd, thaurn tav lub sij hawm uas cov me nyuam yaus hais tias niam Mab Liab tawm tuaj, nkawd kuj hnov tej yarn txawv txav, yarn li: lub hnub ntaug zog hos cua laj ntxiag tuaj, thiab nkawd pom ntau yam tsos txaij liab ntsuab zoo ib yam li hnub uas lawv ntes cov me nyuam mus kaw lawm es cov neeg tuaj xyuas ntawd pom.

Niam Mab Liab tshwm sim zaum tsib, yog lub 9 hli tim 13, 1917

Thaum lub 9 hlis, tim13 los txog, neeg tuaj coob coob tsaus nti tuaj xyuas peb tug me nyuam yaus.
Txhua leej txhua tus xav nrog lawv tham thiab xav hais lawv kom mus thov niam Mab Liab pab. Cov uas tsis tau kev txav los ze, nce saum tej phab ntsa, los saum tej ntoo cia li qw nrov nrov. Tus yuav hais li cas los muaj: tej tus thov kom tus mob zoo; tej tus thov kom cov tub los cov txiv mus ua rog lawm rov los txog tsev. Neeg coob coob ua kev ntom nti tsis tau kev mus. Ces muaj tus puav txiv neej thiaj li los nthe kom cov neeg qhib key rau lawv mus. Thaum lawv tuaj txog ntawm tsob ntoo lawm, Lucia kuj pib hais txoj saw Mab Liab thiab cov neeg teb.
Hais txoj saw Mab Liab tas nrho xwb, cov me nyuam yaus sawv zom zaws vim lawv twb pom xob laim lawm. Ib me ntsis ces cov neeg txawm pom ib lub kheej kheej, ci ci, los nyob saum tsob ntoo. Lawv hnov Lucia nug tias (Cov neeg tsuas hnov Lucias cov lu me ntsis xwb, lawv tsis hnov Niam Mab Liab cov):
- “Koj xav kom kuv ua dab tsi?
- “Xav kom cov neeg niaj hnub hais txoj saw Mab Liab los pab kom tsov rog tus. Lub 10 hli uas yog lub hli kuv tuaj zaum kawg, kuv yuav ua ib yam hwj huam kom sawv daws ntseeg tias kuv tau tuaj ntawm no tiag. Yog hais tias lawv tsis txhob coj nej mus kaw tom zos, mas kuv yuav ua ib qho hwj huam loj dua qhov kuv yuav ua rau sawv daws pom. Tiam sis lawv tau coj nej mus lawm mas kuv tsuas ua qhov ntawd xwb. Thaum ntawd Yos Xes yuav coj tus me nyuam Yes Xus tuaj foom kev thaj yeeb rau lub ntiaj teb. Huab Tais Yes Xus kuj yuav tuaj foom koob hmoov rau cov neeg sawv daws. Niam Mab Liab muaj txoj Saw (Our Lady of the Rosary) thiab niam Mab Liab Muaj kev tu siab (Our Lady of Sorrows) kuj yuav tuaj thiab. Tswv Ntuj zoo siab kawg rau nej tej kev them txim txhaum, tiam sis nws tsis xav kom nej sia txoj hlua mus pw; nej sia thaum nruab hnub xwb." (Muaj ib zaug Lucia nrhiav tau ib txog hlua, nws muab sim sia no chob chob, ces lawv txawm muaj txoj hlua txiav ua 3 ya rau lawv peb leeg sia. Lawv sia mus pw tib si, ua rau lawv tsaug tsis taus zog, ces Niam Mab Liab thiaj hais tias li nhtawd).
Lucia hais ntxiv tias:
- "Cov neeg kom kuv thov ntau yam ntawm koj. Muaj ib tug me ntxhais nws ruam thiab lag ntseg, koj tsis xav kho nws kom zoo lod? Koj puas kam pab lwrn cov neeg ntxiv thiab?"
- "Kuv yuav pub kom ib co zoo, tiam sis ib co tsis zoo; Huab Tais Yes Xus tsis tso siab rau lawv."
- "Cov neeg sawv daws xav kom tsa ib lub tsev teev Ntuj nyob ntawm no kawg."
- "Nej siv coy nyiaj paj tshab ntawd ib nrab los ua ob lub txaj kwv. Nej muab tus mlom Niam Mab Liab muaj txoj saw tso rau saum ib lub txaj kwv. Ib nrab cov nyiaj mas nej muab khaws cia tau ua lub tsev teev Ntuj."
- "Coob leej hais tias kuv yog ib tug niag neeg dag uas yuav tsum muab dai los muab hlawv no. Thov koj ua ib yam hwj huam kom sawv daws ntseeg."
- "Lub 10 hli tso kuv yeej yuav ua ib yarn hwj huam kom sawv daws ntseeg."
- "Ib co neeg muab tau ob tsab ntawv no thiab ib lam hwj tshuaj tsw qab rau kuv muab rau koj no."
- "Tej ntawd tsis tas siv nyob saum ntuj li."
Tus poj niam hais li ntawd tas, nws txawrn nce mus saum ntuj. Lucia taw tes rov sab hnub tuaj thiab qw rau sawv daws tias:
- "Yog nej xav porn no ntsia mus sab no!"
Sawv daws tig ntsia. Muaj coob leej pom ib lub ci ci, kheej kheej, nce zuj zus mus saum ntuj lawm.
Nyob hauv cov neeg uas tuaj xyuas hnub ntawd, muaj tus Tswv Qhia loj nyob Leiria thiab ib tug txiv plig nrog nws. Tus Tswv Qhia tuaj xyuas vim nws xav tuaj pom kiag saib yog muaj tseeb los cuav tiag ua cas pheej muaj neeg tuaj xyuas coob zuj zus li. Tus Tswv Qhia ntawd kuj tau piav ib co lus pov thawj zoo li no:
- "Kuv tau sawv kev thaum sawv ntxov tim 13, lub 9 hlis 1917. Kuv caij ib lub tsheb nees. Tus nees cab laus laus lawrn ces peb maj mam mus; peb xav mus xyuas qhov chaw uas muaj cov xwm tshwm sim ntawd. Mus txog, Txiv Plig Gois xaiv ib qhov chaw rau wb nyob uas tau kev ntsia pom tas ib ncig lub hav Cova da Iria. Nyob ntawd, wb kuj pom qhov chaw uas peb tug me nyuam yug yaj teev Ntuj tos tus poj niam saum ntuj tuaj thiab. Thaum txog tav su kiag, cov neeg nyob ntsiag twb to, tsuas hnov ib lub suab teev Ntuj yau tsawv xwb. Tos nco neeg txawm siv qw ntsuag qees, hnov tej lub suab cav txog Niam Mab Liab. Pom tej txhais tes taw rau saum ntuj; hos hnov tej lub suab hais tias:
- 'Koj puas pom?
- Kuv pom thiab hos!'
Ces kuv txawm tsa muag ntsia saum ntuj thiab saib kuv puas pom dab tsi. Tsis muaj ib twv huab li cas nyob saum lub ntuj ntsuab li, tiam sis ua cas pom ib lub kheej kheej, ci ci, nqes ya sab hnub tuaj los rau sab hnub poob. Kuv tus phooj ywg txiv plig nyob ntawd kuj ntsia saum ntuj thiab pom ib yam li kuv pom ntawd thiab. Ib me ntsis xwb lub kheej kheej ntawd txawm yaj ntshis ntawm wb qhov muag lawm. Muaj ib tug me ntxhais nyob ze ntawm wb, hnav zoo nkaus li Lucia thiab kuj loj ib yam li Lucia, nws mas zoo zoo siab thiab pheej hais tsis tseg tias: 'Kuv tseem pom nws thiab....Nws nqes los hauv lawm.' Ob peb fiab tom qab ho rov qab hais tias: 'Nws nce mus saud lawm.'
Kuv nug kuv tus phooj ywg txiv plig tias: 'Koj xav tias lub kheej kheej ntawd yog dab tsi?' Nws teb ntua tias: 'Yog niam Mab Liab.' Kuv los kuj xav tau ib yam li ntawd thiab. Peb tug me nyuam ntawd yeej tau pom Huab Tais Ntuj Niam tiag tiag li. Peb txais txoj koob hmoov uas tau pom lub tsheb nqa nws saum ntuj los rau ntawm thaj chaw pluag pluag no. Gov neeg nyob ib ncig ntawm wb kuj tau pom ib yam li wb vim sawv daws yeej zoo siab qw zom zaws. Tiam sis muaj tus puav kuj tsis tau pom li. Muaj ib tug nyob ze ntawd quaj quaj vim nws tsis pom dab tsi. Kuv tus phooj ywg kuj mus ncig tham nrog ib pab dhau ib pab. Sawv daws yeej hais tias tau pom ib yam nkaus li wb tau pom thiab. Wb zoo siab kawg. Wb rov los tsev; wb npaj siab tias yeej yuav rov mus dua lub 10 hli, tim 13, kom tau ua raws li Lucia lo lus caw sawv daws tuaj, thiab kom saib wb puas ntseeg loj dua qhov qub ntxiv."
Hnub ntawd kuj tseem muaj tej yarn xwm txawv txawv uas neeg tau hais txog, yarn li, cua cia li laj ntxiag tuaj, thiab lub hnub cia li tsaus zog ua rau coob leej tau pom cov hnub qub saum ntuj txawrn tias thaum ntawd yog thaum tav su nrig. Ib txhia kuj hais txog tias poob ib co zoo li paj ntoos saum ntuj los, tiam sis thaum txog hauv av yaj lawm.