Copyright@2010 Hmong Roman Catholic / Pictures-all rights reserved, reproduction and copy prohibited _HMONG: USA,FRANCE,GUYANE,THAILANDE,VIETNAM,LAOS,CHINE...

TSA TSEV TEEV NTUJ HAUV TOJ COB TSIB TEB 06-06-2014

Gallery


Suav neeg tuaj saib, txij hnub 17/09/2010 los mus.

    Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Share

    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 1st September 2009, 10:42 pm



    Chant pour le Père Borzaga et le catéchiste Xyooj, sur l'air de :
    Sur le seuil de sa maison

    Nkauj rau Txiv Plig TxhiajTshaj thiab Xib Hwb Xyooj




    1 - Txiv Plig Txhiaj Tshaj xib Hwb Xyooj
    neb mus tshaj Yes Xus lub moo
    rau lub zos Phuai Xuab.
    Tau plaub caug xya xyoo.
    Txiv Plig Txhiaj Tshaj xib Hwb Xyooj
    tsis pom neb rov qab los.

    2 - Tsis tau kiag yuav cia xaus li no
    Yes Xus yuav tshoj tsoom ntseeg. Kom lawv lees paub tias
    neb npe rov yug los tshiab
    Tsis tau kiag yuav cia xaus li no
    vim tuag ua Yes Xus tim khawv.

    3 - Thaum tig rov tau ntsib xwv txheej
    txo neb txoj sia ntawm kev.
    Cia ntaj phom ntxus cev
    vim Yes Xus lub npe.
    Thaum tig rov tau ntsib xwv txheej
    cev ntaj ntsug tuag txhub kwj deg.

    4 - Niam thiab txiv hnov poob siab loj
    cuag txoj sia yuav luag tu.
    Muam, tij, kwv tos ntsoov
    saib puas pom rov los.
    Niam thiab txiv hnov poob siab loj
    cuag txoj sia yuav luag tu.

    5 - Leej tub tuag tsis tau lub hleb
    tsoos tsho tsis muaj los hnav.
    Yeem cia av ntse cev
    kom Yes Xus nto npe.
    « Yam lub noob nplej poob hauv av - Mas Tais 13 : 23
    nws nrhau kaus tuaj txi txiv ntau. »

    6 - Neeg lub neej qhov muaj nqes tshaj
    « tsis muaj dab tsi yuav loj dua.
    Uas tau siv nws txoj sia
    cawm nws tus phooj ywg. - Zam 15 : 13
    Tsis muaj dab tsi yuav loj tshaj
    tus uas tau siv nws txoj sia. »

    7 - Yes Xus hais tias «yog leej twg
    plam nws txoj sia vim yog kuv.
    Ces nws yuav rov tau
    nws txoj sia tshiab dua. - Mas Tais 16 : 25
    Thaum kuv rov los muaj hwj chim * 16 : 27
    kuv yuav faib nyias tug rau nyias. »


    Ecrit par madame Le Blanc Sia Neng Marie, en 2007.

    Vérifié par Madame Thoj Tswv Tuam et Monsieur et Madame Thoj Vaj Thaiv.




    Clausura en Trento de la Causa del P. Mario BORZAGA y de Pablo Thoj Xyooj







    Last edited by Maiv Tooj on 8th July 2010, 4:51 pm; edited 2 times in total

    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 2nd September 2009, 6:03 pm







    Xib Hwb Thoj Xyooj tsev neeg mus koom lub Rooj txiav tsav XH. Xyooj thiab TP. Borzaga ua leej Ntshiab Le 17 octobre 2008, à 16h30, (à Trente en Italie),



    Bonjour,

    Comme vous le savez peut-être, le catéchiste THOJ Xyooj Paul et le Père Mario Borzaga (Txiv Plig Txhiaj Tshaj) qui ont disparu au Laos, en 1960, au cours d’une tournée missionnaire, sont considérés comme des témoins de la foi et, le diocèse de TRENTE, en Italie, où est né le Père Borzaga, a décidé d’étudier la cause de leur béatification afin qu’ils soient donnés en exemple à tous les chrétiens.

    Après plusieurs années de récolte de témoignages, l’Archevêque de Trente a admis qu’ils étaient béatifiables. Il a donc clos le dossier de recherche, au niveau de son diocèse et, il vient de l’envoyer à Rome, à la Congrégation des Saints, au Vatican, qui va étudier ce dossier à nouveau afin de conclure et de dire au Pape si ces deux martyrs sont béatifiables.

    Il est important de faire connaître ces deux témoins de la foi et de prier pour que leur cause aboutisse et que l’Eglise reconnaisse leurs mérites. C’est pourquoi nous vous envoyons ci-joints la traduction en hmong des biographies de THOJ Xyooj Paul du Père Borzaga qui ont été écrites en français par le Père Roland Jacques OMI. Cela permettra à ceux qui ne comprennent pas le français de pouvoir lire l’histoire de ces deux hommes, dans leur langue.
    Nous vous demandons, si vous êtes responsable de l’aumônerie ou, si vous dirigez les hmong chrétiens de votre secteur, de faire connaître autour de vous ces deux hommes, de prier pour qu’ils vous aident dans les difficultés ou, pour que le Pape les reconnaisse comme des Saints.

    Toute grâce obtenue est à signaler au Père Angelo Pelis, à Rome ou, vous pouvez nous le dire afin que nous le lui envoyions.
    Merci pour tout ce que vous ferez.

    François et Sia Neng Marie LE BLANC

    Adresse du Père Angelo Pelis :
    Père Angelo Pelis OMI
    Via Bravetta, 332
    00164 Roma Italie


    Khoom mam tuaj txhais ua lus Hmoob






    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 14th November 2009, 10:17 pm



    Lus tshaj tawm


    Thov tshaj tawm raus kwv tij Hmoob thoob ntiaj teb paub hais tias Vatican tau muab Xib Hwb Xyooj Thoj cov ntawv thov ua Leej Ntshiab khaws cia rau theem yuav tsa ua Leej Ntshiab lawm. Tos saib hnub tag lawv yuav TSA (Canoniser) lawm xwb. Li ntawd zoo siab tias Peb Hmoob Xov tshoj tau muaj ib tug raug xav tsa ua Leej Ntshiab ib hnub tom ntej no.









    Chant pour le Père Borzaga et le catéchiste Xyooj, sur l'air de :
    Sur le seuil de sa maison

    Nkauj rau Txiv Plig TxhiajTshaj thiab Xib Hwb Xyooj




    1 - Txiv Plig Txhiaj Tshaj xib Hwb Xyooj
    neb mus tshaj Yes Xus lub moo
    rau lub zos Phuai Xuab.
    Tau plaub caug xya xyoo.
    Txiv Plig Txhiaj Tshaj xib Hwb Xyooj
    tsis pom neb rov qab los.

    2 - Tsis tau kiag yuav cia xaus li no
    Yes Xus yuav tshoj tsoom ntseeg. Kom lawv lees paub tias
    neb npe rov yug los tshiab
    Tsis tau kiag yuav cia xaus li no
    vim tuag ua Yes Xus tim khawv.

    3 - Thaum tig rov tau ntsib xwv txheej
    txo neb txoj sia ntawm kev.
    Cia ntaj phom ntxus cev
    vim Yes Xus lub npe.
    Thaum tig rov tau ntsib xwv txheej
    cev ntaj ntsug tuag txhub kwj deg.

    4 - Niam thiab txiv hnov poob siab loj
    cuag txoj sia yuav luag tu.
    Muam, tij, kwv tos ntsoov
    saib puas pom rov los.
    Niam thiab txiv hnov poob siab loj
    cuag txoj sia yuav luag tu.

    5 - Leej tub tuag tsis tau lub hleb
    tsoos tsho tsis muaj los hnav.
    Yeem cia av ntse cev
    kom Yes Xus nto npe.
    « Yam lub noob nplej poob hauv av - Mas Tais 13 : 23
    nws nrhau kaus tuaj txi txiv ntau. »

    6 - Neeg lub neej qhov muaj nqes tshaj
    « tsis muaj dab tsi yuav loj dua.
    Uas tau siv nws txoj sia
    cawm nws tus phooj ywg. - Zam 15 : 13
    Tsis muaj dab tsi yuav loj tshaj
    tus uas tau siv nws txoj sia. »

    7 - Yes Xus hais tias «yog leej twg
    plam nws txoj sia vim yog kuv.
    Ces nws yuav rov tau
    nws txoj sia tshiab dua. - Mas Tais 16 : 25
    Thaum kuv rov los muaj hwj chim * 16 : 27
    kuv yuav faib nyias tug rau nyias. »


    Ecrit par madame Le Blanc Sia Neng Marie, en 2007.

    Vérifié par Madame Thoj Tswv Tuam et Monsieur et Madame Thoj Vaj Thaiv.






    Last edited by Maiv Tooj on 30th March 2010, 10:18 pm; edited 1 time in total




    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 4th January 2010, 10:26 pm


    XH. Thoj Xyooj cuab kwv tij:


    XH. Xyooj Thoj txiv: Thoj Neej Tub

    Cov tub:

    1 Thoj Tswv Nus: Neej Yias, Caiv Vas, Thaj Npis txiv.
    2 Thoj Ntsuab Kim: Txoov Neeb, Kawm, Pov Mab txiv.
    3 Txooj Zeb
    4 Nkias Thoob
    5 Kaus
    6 Tooj Tsawb
    7 XH. Xyooj.



    Hmoob Thoj Roob Nyuj Qus,
    1/ Tus tsis rau khau: Thoj Txooj Zeb ===> XH. Thoj Xyooj ib tug tij laug.
    2/ Yaj Nchaiv Yias==> Zoov Txhiaj txiv[/color]





    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 4th January 2010, 10:30 pm


    Lus tshaj xo:

    Kwv tij phooj ywg, yog nej leej twg paub txog XH. Xyooj keeb kwm, lub neej thiab nws tes hauj lwm thaum lub caij nws tseem ua neej nyob. Kuv zoo siab txais tos nej cov zaj tuaj txhab kuv lub Tsev no.







    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 16th January 2010, 9:29 pm



    XIB HWB THOJ XYOOJ MUS QHIA NTUJ KEV CAI RAU ZOS NPAM NAJ XEES,
    LUANG NAM THA




    XH. Thoj Xyooj thiab TP. Vaj Pov tuaj nyob zos Npam Naj Xees, Xeev Luang Namtha. Xyooj tuaj txog Npam Naj Xees xyoo 1958, lub caij luaj teb thiab nws tau nrog peb nyob ob xyoos.

    Hnub uas Xyooj tuaj txog, nws nug seb tus hauv zos tsev nyob qhov twg. Ces sawv daws dhia zom zaws mus saib « tus hmoob coj xauv luaj npab », seb nws zoo li cas, thiab tuaj qhov twg tuaj, nws tuaj ua dab tsis… ?

    Peb mus coob coob sawv ntsug ze ze ntawm Xyooj nkaws xub ntiag. Neeg tuaj sawv lub tsev puv nkaus.

    Sawv daws ntsia ntsoov saib ob tug neeg ntawd puas txawj ua tej yam txawv zoo saib.

    Xyooj txawj hais lus zoo, nws hais lus luag ntxi rau cov pog laus uas pheej mus kov nws phiaj xauv, kov nws lub kaus mom hmoob thiab nws tej ntiv tes mos nyoos.Yog tej yam uas peb tsis tau pom dua li.Txhua yam uas nws hnav mas txawv kawg, ces sawv daws pheej tham txog nws cov xauv, muab nqa, muab luj sim, sawv daws ho luag dua. Tab sis Xyooj hais lus zoo, luag txhi ua cov kaus hniav dawb paug, ces sawv daws ua twg ywm.

    Xyooj pib hais lus, nws hais tias nws tuaj qhia ntawv thiab qhia nkauj rau cov hluas. Tau peb hnub peb hmos sib law, sawv daws tuaj mloog Xyooj. Hnub peb tus haus zos uas lub npe hu ua Suav Lwm Thoj xub txiav dab ( lawb dab). Ces tib hnub ntawd lub zos Npam Naj Xees sab nraum ub thiab sab nraum no txiav dab tib si. 6 lub hlis tom qab, peb muaj 30 yim hmoob los txais kev ntseeg.

    Xyooj cov lus rau hmoob lub neej thiab lub siab kawg. Nws lub sua zoo mloog ua rau sawv daws nyiam mloog nws hais lus thiab pom tias cov lus nws hais yog ib cov luus thoob tsib, tsis yog lus dag.

    Xyooj yog ib tug nee txawj hais lus thiab nyiam nrog sawv daws tham. Nws kub siab qhia Ntuj kev cai, qhia nkauj teev Ntuj rau cov tub cov ntxhais. Nws hais kom cov laus, cov hluas, cov tub cov ntxhais sawv daws tuaj kawm kev ntseeg, kawm nkauj thiab kawm ntawv hmoob txhua hmo.




    Xib Hwb Xyooj Thoj lis Tswv Ntuj tej dej num zoo li cas ?


    Xib Hwb Xyooj kuvb siab qhia sawv daws. Niaj hnub mas nws ntaus nruas peb zaug hu zej zog li no :

    1- Cov hluas mus kawm ntawv yav sawv ntxov
    2- Cov hluas noj sus tas rov mus kawm ntawv ze thaum 2 teev hnub qaij
    3- Tas zej zog mus kawm Ntuj kev cai hmo ntuj.

    Hnub chiv lub nruas hu tsoom ntseeg mus teev ntuj.

    Xyooj xub qhia Ntuj kev cai rau sawv daws, ces kawm hu nkauj teev Ntuj. Tom qab ntawd mam li pib ua thaj txi Ntuj.

    Txhua zaus, peb mus txog mas Xyooj sawv ncig yeev tos sawv daws. Nws nyiam nrog sawv daws tham. Nws nug lawv txog lwv cov teb, cov nplej, thiab tej kev mus ua teb zoo li cas.
    Xyooj yog ib tug hluas, tsis kav nws hais lus muaj hj chim xws li ib tug Xib Hwb uas tau qhia kev ntseeg ntau wyoo. Nws hais ntau zaus rau peb tias : « Yog luag yuam komm nej tso Ntsuj kev cai pov tseg, mas nej txhob tso ib zaug li. Vim hais tias yog nej tso txoj kev nteeg pov tseg, mas thaum ntawd luag ho muab nej tua kiag, ces nej yeej mus dab phem teb xwb xwb li. »

    Thaum peb kawm kev ntseeg, mas Xyooj hais ntau zaus txog kev tuag, vim Ntuj Kev Cai. Kev raug luag tsim txom, vim yus ntseeg Ntuj. Muaj ib zaug nws tuaj hauv niam tais Vam Nyiaj Thoj tsev, kuv mloo gn wns nrog tus pog laus tham li no: " Thaum nej teev dab, mas dab tshaib plab, ces dab tom nej, nej thiaj mob. Nej tsis pub rau dab noj, dab cab tau nej mus. Txij hnub nej tig los ntsee Huab Tais Ntuj, mas dab tom tsis tau nej. Txog hnub Huab Tais Ntuj hu nej, mas nej mam mus saum ntuj xwb."



    Tu sau: Paj niam Txhiaj Vwj yaj.



    Last edited by Maiv Tooj on 28th April 2011, 10:51 pm; edited 1 time in total




    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 12th February 2010, 10:51 pm



    Cov hauj lwm peb pom Xyooj niaj hnub ua:


    - Nws rau siab qhia nyuj kev cai txhua hmo, tsis nruam ib hmos li.
    -Hnub Chiv tsaus ntuj hu tsoom ntseeg mus teev Ntuj.
    -6 hnub nws qhia ntawv rau cov hluas uas niaj hnub kawm ntawv ntawm nws.
    - Niaj hnub muaj neeg tuaj thov tshuaj kho mob. Hmoob tsis kam mus thov tshuaj ntawm TP. Vaj Pov, vim nws tsis paub hais ib los lus Hmoob lis.Nws hais lus nrov cuag nthe, ces sawv daws ntshai thiab txaj muag thov tshuaj ntawm Txiv plig.Sawv daws tso siab rau Xyooj, lawv xub mus cuag Xyooj tso, ces Xyooj mam coj cov Hmoob mus rau Txiv Plig Vaj Pov. Ntau zaus twb tsaus ntuj lawm, Hmoob tseem tuaj tos nws mus xyuas neeg mob.

    Muaj ib zaug, Xyooj Teem poob pob tsuas sab kawg. Xyooj tseem mus thov ntuj rau ib tug mob nyob tim Qub Zog lawm. Lawv txib kuv tus niam laus Lig wb mus hu Xyooj. Wb khiav mus ib ntus kev deb, mus txog tim lub Qub Zog, hauv Ncaiv Neeb Vwj tsev. Xyooj tseem teev Ntuj rau lawv. ( Lawv tseem tab tom hais zaj " Tus Zoo Tswv zov Yaj). Wb tos ntev hauj sim, Xyooj pheej teev Ntuj tsis tas li, ces kuv cia li mus hais Xyooj tias: " Txiv dab Xyooj, Yawm Teem poob pob tsuas sab sab, lawv kom koj mus tyim zos." Xyooj thiaj li tso tseg, nrog peb los rau tim peb zos.

    Tas lub zos nyiam Xyooj tus cwj pwm. Lawv sawv daws nqa zaub nqa mov tuaj rau nws thiab rau Txiv Plig. Txiv Plig muaj ib lub txaj rau cov neeg mob tau pw thaum lawv tuaj kho mob. Lub txaj ntawd muaj Hmoob cov zaub thiab dib puv nkaus. Muaj tej yav kab tsib, tej ntwg txiv ntoo de tom hav zoov los. Ntau zaus, Xyooj muab cov dib, cov zaub kom ob peb yim Hmoob nqa mus tsev. Vim noj tsis tag.

    Yog luv 5 hlis, mas tus hau zos Suav Lwm Thoj hu zej zog kom mus txiav ntoo ua tsev rau Txiv Plig nyob thiab tsev kawm ntawv. Xyooj nrog peb mus txiav ntoo, kwv ntoo nce roob los ua tsev.

    Thaum peb ua tau lub tsev kawm ntawv lawm, mas peb niaj hnub mus kawm ntawv nruab hnub. Hmo ntuj Xyooj kom peb qhia ntawv Hmoob rau cov laus uas xav kawm. Xyooj hais ntau zaus rau tsoom neeg tias:
    1- Nej yuav tsum kawm kom paub txaus, nej thiaj tau txais lub Cim Ntxuav. Nej thiaj yog Ntuj cov me nyuam, uas yuav tau mus saum Ntuj.
    2- Cov ua niam ua txiv yuav tsum npaj tsoos tsho rau tej me nyuam, tab yog nej tsis tau hnav zoo los tsuav cov me nyuiam tau hnav.
    3- Cov Ntseeg yuav tsum tso tub ntxhais mus kawm ntawv. Tsis yog yuav tso cov tub kawm xwb, yuav tsum tsos cov ntxhais mus kawm thiab.
    4-Yog tus tub ntxhais twg tsis tau kawm nruab hnub, mas yuav tsum tuaj kawm hmo ntuj. Xyooj tau muab ob peb tug ntxhais Hmoob nyob Roob Nyuj Qus uas tau kawm ntawv los ua piv txwv rau peb. Cov ntxhais ntawd cov npe yog: Diav, Nkauj Mog thiab Yiv.

    Tej lus nov raug cov Hmoob siab kawg. Lawv hais tias nws hais yog lawm, yuav tsum ua li nws hais.

    Thaum noj Peb Caug tas, pib xyoo 1960, ces Xyooj qhia peb tias nws yuav rov qab mus tsev. Tsis muaj leej twg paub tias vim li cas.

    Hnub Xyooj rov qab mus nws lub zos Roob Nyuj Qus, mas tas tsoom nsteeg coob coob xa Xyooj mus ib ncua kev deb deb. Kuv nrog cov ntxhais dhia saum tej ntug kev xa nws mus thiab. Thaum peb mus deb lawm, mas Xyooj kom sawv daws rov qab, tab sis sawv daws pheej tssi rov li. Cov pog laus quaj quaj, Xyooj nres, nws muab tes pos qhov muag, nws quaj. Ces peb nrog nws quaj. Nws ke quaj, ke hais rau peb tias:"Kuv niam thiab kuv cov niam ntxawm, kuv cov kwv thiab cov muam, nej rov qab mog! Ntshe kuv yuav tsis rov qab pom nej ib zaug ntxiv lawm." Ces nws rov quaj dua.

    Tsis ntev tom qab, Xyooj sau ntawv tuaj rau peb. Nws hais tias: "Kuv yuav mus qhia Ntuj Kev Cai rau Hmoob nyob lub zos Phaj Xuab. Kuv yuav qhia Ntuj Kev Cai txog thaum luag muab kuv tua kiag."
    Tsab ntawv no yog tsab kawg uas peb tau hnov Xyooj moo.

    Thaum Txiv Plig Txiaj tshaj thiab Xyooj nkaws mus qhia Ntuj Kev Cai rau lub zos Phaj Xuab rov los txog ib tog kev, mas cov neeg ntxub cov Tawv Dawb thiab ntxub Ntuj Kev Cai muab nkaws tua tuag rau ntawm Pha Lak Pha Kouai lawm.

    Xyooj yog leej twg?

    Xib Hwb Xyooj yug nyob Roob Nyuj Qus. Nws txiv hu ua Neej Tub Thoj. Nws txiv tuag thaum Xib Hwb Xyooj tseem yau. Nws niam tu nws hlob. Nws tau mus kawm ntawv nyob Paksane xyoo 1955-57 tej.

    Xyoo 1958, nws nrog TP. Vaj Pov mus qhia kev ntseeg rau cov Hmoob nyob lub xeev Luang Nam Tha, hauv lub zos Naj Vas.

    Xyoo 1960, Xyooj rov qab mus zos Roob Nyuj Qus, yuav rov kawm txuj ntxiv. Lub 4 hlis xyoo 1960, thaum ua Hmoov Hla tas, Xyooj nrog TP. Txiaj Tshaj mus qhia kev ntseeg thawj zaug nyob lub zos Phaj Xuab. Thaum rov qab los, luag thiaj tua nkawd ob leeg rau ib tog kev. Cov nyob tim zos Roob Nyuj Qus thiab zos phaj Xuab tsis muaj neeg paub li. Sawv daws nrhiav tsis tau nkawd lub cev.

    Tus sau: Paj, niam txhiaj Vwj Yaj.



    Last edited by Maiv Tooj on 27th October 2010, 11:20 pm; edited 1 time in total




    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 30th March 2010, 10:17 pm





    Thoj Qhua Xab teev cov npe:

    - Sab laug rau xis : -phauj Luv Thoj, niam Lis Nkaj Teev, TP. Zoov Phooj (Père Zanoni), niam Txhiaj Tsom Xyooj (Yeev thoj) Txhiaj Tsom, Xyooj, Nkhiav Yaj, Thoj Nom Neeb (kuv tij laug) , Mab Yaj, Thoj Xyooj (tus ntoo kaus mom khi txoj hlab ntaub uas nqa

    pem Hmoob Luam Naj Thas los, Xyooj Nom Phiab, Tsheej Thoj, Txos Xyooj, tus kawg yog TP. Txhiaj Tshaj. Ntawm no,

    yog ntawm ntug kev thaj ntawm Roob Nyuj Qus, lub tsev vov vuas yaj them yog ib tug Los Tsuas nyob, thiab ob lub

    tsev hmoob sab tod, lub pem toj zog yog Tswv Vab Xyooj lub, lub ze nram hav no yog Txhiaj Suav Xyooj lub



    – Sab laug rau xis : Yaj Zam Nob Thoj Tshu Hwj (tus hnav hkaub ncaws nplog), Yaj Txoov Yeeb thiab Thoj Tsav Ntxaij (yog kuv txiv).




    – Sab Xis rau laug : Tus Fab Kis tuaj hwj txwv, yog Tswv Qhia Losdrect, 2 tug hluas Hmoob, tus sawv ze lub pej thuam mas tsis paub

    zoo, tus kawg yog zoo li Thoj Nkias Thoob (Xyooj tij laug). Thaj tsam chaw no, yog nyob ntawm lub pej thuam , nrug

    kwv yees li 2 lav kev (km) rau ntawm zos Roob Nyuj Qus.




    XH. Xyooj Thoj niam Ntxhais Yaj




    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 17th November 2011, 5:51 pm



    Cov Txiv Plig Fab Kis tuag ua Tim Khawv kev ntseeg nyob LOs Tsuas teb, ua ntej 1975.






    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 17th November 2011, 6:00 pm



    Cov tsev teev Ntuj nyob Nplog teb.


    Cov Txiv Plig thiab Leej Phauj tau tsim tau ntau yam zoo, ntau lub tsev Ntawv loj, muaj ntau theem ntau qeb, ntau lub tsev teev Ntuj loj nyob rau Los Tsuas teb. Tab sis thaum teb chaws ncuav 1975, tau muab tso tseg rau tseem hwv Los Tsuas los yog Tseem Hwv muab lws lawm. Nyob Vees Cam tsuas tshuav thawj thawj lub Tsev teev Ntuj uas hu ua Sacrée Coeur (Yes Xus lub Siab Txiv Ntuj) nkaus xwb, cov tsev Ntawv ntawm ib sab los lawv kuj lws tag nrho lawm. Zaum no Tswv Qhia Kham Sé kuj tau thov nyiaj ntawm cov Los rtsua thoov ntiaj teb mus tsim tau ib lub zoo nkauj heev rau Paksé, yog thawj lub tsev kawm Leej Choj uas muaj nyob Nplog teb. Nej saib hauv nov, yog lub uas zoo nkauj tshaj thiab tshiab dua.





    Maiv Tooj
    Tswv Cuab Hmong Catholique
    Tswv Cuab Hmong Catholique

    Messages: 4227
    Date d'inscription: 2009-08-19

    Re: Xib Hwb Thoj Xyooj lub neej

    Post  Maiv Tooj on 25th January 2012, 3:57 pm





    LUS FAB KIS:

    Pas de Nouvelles 23 janvier 2012

    "Janvier 25, 1957: Anniversaire de la Fondation ... 141 ... J'ai reçu quelques belles et grandes grâce au Seigneur dans ces derniers jours ...» (Journal d'un homme heureux)
    Chers Frères et Amis de la famille oblate, c'est l'année des anniversaires dans la vie et la mission de nos Serviteurs de Dieu

    Les principaux sont: 80 e anniversaire de naissance du père Mario (le 27 août 1932), 60e de sa vocation religieuse dans la Congrégation des Oblats de Marie Immaculée au début du noviciat de Ripalimosani (Novembre 20, 1952); 55e anniversaire de son ordination sacerdotale (Février 24, 1957) et le début de son travail Missionnaire (à partir de Octobre 31, 1957 pour le Laos). Il sera également le 55e anniversaire du baptême de son catéchiste Xyooj Paul (8 Décembre, 1957).

    Trente.
    Lucie Borzaga nous informe: «Les rencontres avec les groupes paroissiaux, surtout avec les enfants de la catéchèse. À ce jour, l'Association compte 440 Adresse: familles, laïcs, religieux et monastères entier. Une seule grande famille et belle ... Merci et faveurs sont rapportés par de nombreuses personnes. "
    Le journal L'Adige, le 13 Janvier, 2012, p.. 27, a publié un article par Enzo Grosselli. Autorisé par l'auteur et en accord avec la rédaction de l'OMI MSSIONI, je propose en partie, dans un proche avenir, avec des textes et des images d'anniversaires mentionnés ci-dessus.

    Calabre.
    "... En Décembre 2010 J'étais enceinte de mon premier enfant, nous avons découvert le matin du 24 Décembre ... Juin 18 a débuté au troisième trimestre ... est venu l'été et la chaleur, j'avais une certaine crainte ... A partir de ce jour Chaque jour, j'ai appelé P. Mario ... j'avais un souhait, que Samuel est né le 27 août parce que je voulais que mon mari, qui était né en Décembre 27, nous avons été mariés pendant 27 ... A 8,15 le 27 août, Samuel est né, comme nous le voulions!
    Mais ce que j'ai à dire est que c'était hier, que j'ai lu la prière, j'ai ouvert la petite image, comme si vous aviez besoin d'un signe, quelque chose qui pourrait confirmer que P. M. J'avais entendu et lu sur "P. Mario est né à Trente le 27 août 1932 "... Je le cœur s'est arrêté de battre! C'est le signe: Samuel est né le même jour de P. Mario! ... C'est une belle chose .... "
    ... Pour nous! Merci Catherine! Je n'avais pas d'adresse pour la réponse, mais grâce à des types utilisés dans les télécom, qui m'a donné «par accident» deux numéros de téléphone, à l'autre bout ... vous y étiez et P. Mario!
    Du Chili à Rome ....
    Quelques chilienne, Marcello et Maria Eliana, professeurs d'université, six ans à Rome, "a trouvé nos martyrs deux" Ils sont venus me voir.
    Ceci est le témoignage et une proposition inhabituelle:
    Marcello a écrit: "Cher Père, ... sont toujours les plus admirées sur le journal du père Borzaga, maintenant je suis à l'aide à faire un peu de méditation pour se sentir l'amour inconditionnel de Jésus qui nous aime dans notre faiblesse ... Il faut comprendre que Jésus n'est pas offensé et celui de notre misère, nous devons donc continuer à marcher vers notre objectif qu'il est même que celle qui nous attend à bras ouverts. Que peut-on demander de plus? Merci encore une fois, la disponibilité et l'acceptation, et de travailler à répandre la spiritualité de cette sainte, parce que je crois dans le ciel et, tôt ou tard l'Eglise l'a canonisé. Cordialement Marcelo T. "

    Proposition de M. Eliana deux Carmélites: prépare une thèse sur la spiritualité du Père Mario Borzaga ... par rapport à la Petite Voie de Saint- Thérèse de l'Enfant "Jésus"
    Invitation à la Postulation même enseignant, P. A. P., de rencontrer les étudiants. Il ajoute: «Chaque jour, une phrase de P. Mario à mes élèves .. "

    Espagne.
    A l'occasion de la béatification, à Madrid, Missionnaires Oblats des martyrs 22, 17 Décembre l'année dernière, les Oblats et des Oblates m'ont invité dans cinq communautés espagnoles de sensibiliser nos martyrs. Conviendrez quand et comment l'initiative. Il écrit sr. Rachel: (traduit de l'espagnol):

    Cher ange: merci pour le matériel sur notre P. Et Mario Borzaga Catéchiste!
    Quest''anno, certains d'entre nous, nous les avons amenés au Maroc ... il travaille avec des enfants handicapés, voyant que je souriais P. Mario avait des difficultés à traiter les enfants! .. Quelque chose de semblable est arrivé à nous! Avec nous ... Nous n'avions pas d'expert sur le sujet. s'il vous plaît venez en Espagne pour parler le Père Mario. Raquel


    Toponymie par le Bureau de la Ville de Rome.
    "Lors de la séance de la Commission des 07/06/2010, ont été portées à la Commission pour No 5 nouvelles routes à être nommé, situé au sein du Groupe dédiée à la toponymique «religieuses et missionnaires», dans la zone XXXIV - Casal Palocco, City Hall XIII.
    Le Bureau, après une recherche minutieuse, sous le contrôle des commissaires n'a pas 15 noms de lieux, parmi les missionnaires. Les noms proposés n'ont pas été demandées par des citoyens ou des associations, mais ont été choisies par moi.
    Après une évaluation «approfondie des biographies des personnages trouvés sur l'Internet, la Commission a proposé les éléments suivants:
    Mgr Lionel Carré Berti: Missionnaire (1925-1968) - OMI au Laos
    Via le Père Natalino Sartor: Missionnaire (1931-1966) - OMI au Laos
    Via Padre Mario Borzaga: Missionnaire (1932-1960) - OMI au Laos
    Via le Père Giuseppe Di Marco: Missionnaire (1906-1949) - Afrique du Sud de l'OMI
    Via Padre Paolo Meroni: Missionnaire (1873-1939) - Comboni
    Je reste à votre disposition pour de plus amples informations. Rita De Pascalis ».

    C'est très bonnes nouvelles ... avec lequel je vous salue!
    P. Angelo Pelis omi

    LUS AAS KIV:

    No News January 23, 2012

    "January 25, 1957: Anniversary of the Foundation ... 141 ... I received some nice big thanks to the Lord in these last days ..." (Diary of a happy man)
    Dear Brothers and Friends of the Oblate family, this is the year of anniversaries in the Life and Mission of our Servants of God

    The main ones are: 80 th birthday of Fr Mario (August 27, 1932), 60th of her religious vocation in the Congregation of the Oblates of Mary Immaculate at the beginning of the novitiate in Ripalimosani (November 20, 1952); 55th anniversary of his priestly ordination (February 24, 1957) and the beginning of his work Missionary (starting October 31, 1957 for Laos). It will also be the 55th anniversary of the baptism of his catechist Xyooj Paul (December 8, 1957).

    Trento.
    Lucia Borzaga informs us: "The meetings with parish groups, especially with children of catechesis. To date the Association has 440 address: families, lay, religious and entire monasteries. A single large and lovely family ... Thank you and favors are reported by many people. "
    The newspaper L'Adige, on January 13, 2012, p.. 27, published an article by Enzo Grosselli. Authorized by the author and in agreement with the drafting of IMO MSSIONI, I propose in part, in the near future, along with texts and images of anniversaries mentioned above.

    Calabria.
    "... In December 2010 I was pregnant with my first child, we discovered the morning of December 24 ... June 18 began the third quarter ... came the summer and the heat, I had some fear ... From that day Every day, I called P. Mario ... I had one wish, that Samuel was born August 27, because I wanted my husband, who was born December 27, we were married for 27 ... At 8.15 on August 27, Samuel was born, as we wanted!
    But what I have to say is that just yesterday, as I read the prayer, I opened the little image, as though you needed a sign, something that would confirm that P. M. I had heard, and read about "P. Mario was born in Trento, August 27, 1932 "... I have a sinking heart! That's the sign: Samuel was born on the same day of P. Mario! ... It's a beautiful thing .... "
    ... For us! Thanks Catherine! I had no address for reply, but thanks to the kind used in Telecom, which has given me "by accident" two phone numbers, on the other end ... you were there and P. Mario!
    From Chile ... in Rome.
    Chilean couple, Marcello and Maria Eliana, university professors, six years in Rome, "found our two martyrs" They came to see me.
    This is the testimony and an unusual proposal:
    Marcello wrote: "Dear Father, ... are always most admired about the Diary of Father Borzaga, now I'm using to do a little meditation to feel the unconditional love of Jesus who loves us in our weakness ... Understand that Jesus is not offended and that of our misery, so we must continue to walk towards our goal that he is same one that awaits us with open arms. What can we ask for? Thank you once again, the availability and acceptance, and work to spread the spirituality of this holy, because I believe in heaven and sooner or later the Church canonized him. Regards Marcelo T. "

    Proposal of M. Eliana two Carmelite nuns: preparing a thesis on the spirituality of Fr Mario Borzaga ... in relation to the Little Way of St. Therese of the Child Jesus ""
    Invitation to the same teacher Postulator, P. A. P., to meet the students. He adds: "Every day that a sentence of p. Mario to my students .. "

    Spain.
    On the occasion of the beatification, in Madrid, Missionary Oblates of the 22 martyrs, 17 December last year, the Oblates and the Oblate Sisters have invited me in five Spanish Communities to raise awareness of our martyrs. Will agree when and how the initiative. He writes sr. Rachel: (translated from Spanish):

    Dear Angel: thanks for the material on our P. Mario Borzaga and Catechist!
    Quest''anno, some of us, we brought them there in Morocco ... working with disabled children, seeing that I smiled P. Mario had difficulty in treating children! .. Something similar happened to us! With us ... We had no expert on the subject. please come to Spain to talk about Father Mario. Raquel


    Toponymy by the Office of the City of Rome.
    "At the sitting of the Commission of 07.06.2010, have been brought to the Commission for No 5 new roads to be named, located within the Group dedicated to the toponymic "Religious and Missionaries," in Zone XXXIV - Casal Palocco, City Hall XIII.
    The Office, after careful research, under the scrutiny of Commissioners has no 15 place names from among the missionaries. The suggested names have not been requested by citizens or associations, but were chosen by me.
    After a 'careful assessment of the biographies of the characters found on the Internet, the Commission has proposed the following:
    Bishop Lionel Square Berti: Missionary (1925-1968) - IMO Laos
    Via Father Natalino Sartor: Missionary (1931-1966) - IMO Laos
    Via Padre Mario Borzaga: Missionary (1932-1960) - IMO Laos
    Via Father Giuseppe Di Marco: Missionary (1906-1949) - South Africa IMO
    Via Padre Paolo Meroni: Missionary (1873-1939) - Comboni
    I remain at your disposal for further information. Rita De Pascalis. "

    This is really good news ... with which I greet you!
    P. Angelo Pelis OMI


    Khoom ma tuaj txhais ua lus Hmoob.




      Current date/time is 2nd August 2014, 2:22 am